【作者简介】
王竹，四川大学法学院，副教授。
【注释】关于数人侵权责任分担制度的分析，详见王竹：“我国侵权法上特殊数人侵权责任分担制度立法体例与规则研究”，《政法论丛》2009年第4期。
关于受害人过错制度的分析，详见杨立新、王竹：“论侵权法上的受害人过错制度”，《私法研究》（第7卷）。
See W.V.H. Rogers (ed.), Unification of Tort Law: Multiple Tortfeasors, Kluwer Law International, 2004, p274.
德迪特尔·梅迪库斯：《德国债法总论》，杜景林、卢谌译，法律出版社2003年版，第523页。
See Charles O. Gregory, Legislative Loss Distribution in Negligence Actions, The University of Chicago Press, 1936, p77.
参见王泽鉴：《侵权行为法》（第二册），2006年台北自版，第54-55页。
See U. Magnus/M. Martín-Casals (eds.), Unification of Tort Law: Contributory Negligence, Kluwer Law International, 2004, p90.
同上，p40.
同上，p54.
同上，p124.
同上，p159.
同上，p189.
日圆谷峻：《判例形成的日本新侵权行为法》，赵莉译，法律出版社2008年版，第234页。
前注7，p68-69.
AC 328, HL.
前注13，日圆谷峻书，第230-233页。
参见前注4，德迪特尔·梅迪库斯书，第523页。该译本使用了“个别看待”与“整体看待”的用语。
前注7，p18-19.
同上，p218.
同上，p218-219.
同上，p227.
See NCCUSL, Uniform Comparative Fault Act, Section 2. Apportionment of Damages, Commissioners'' Comment.
同上，Illustration No. 2 & 3.
See ALI, Restatement of the Law, Third, Torts: Apportionment of Liability, 2000. § A C21 Reallocation of Damages Based on Unenforceability of Judgment. Comment a.Rationale.
同上，Comment b. Uncollectibility of judgment is for court to decide.
同上，Comment c. Uncertainty about collectibility.
同上，Comment e. Bankruptcy and reallocation.
同上，Comment j. Liability of defendants whose share of a judgment is reallocated.
同上，Comment f. Reallocation is of damages not responsibility.
前注3，p263-264.
See NCCUSL, Uniform Apportionment of Tort Responsibility Act (2003), Section 5. Determining Damage Award; Reallocation of Uncollectible Share. Comments.
同上。
前注3，p77-78,fn 54.
Irish Civil Liability Act 1961, s. 38. Liability of concurrent wrongdoers where plaintiff guilty of contributory negligence.
前注3，p275, fn 38.
参见王泽鉴：“连带侵权债务人内部求偿关系与过失相抵原则之适用”，载王泽鉴：《民法学说与判例研究》（六），中国政法大学出版社2005年版，第67页。
黄立：《民法债编总论》（修正第三版），2006年台北自版，第302-303页。
参见杨立新：《侵权法论》（第三版），人民法院出版社2005年版，第519-521页。
王利明：《侵权行为法研究》（上卷），中国人民大学出版社2004年版，第623页。
参见前注6，王泽鉴书，第54-55页。王泽鉴教授的用语是“总体衡量”。
前注24，Comment h. Intentional tortfeasors.
同上，Comment i. Persons acting in concert.
See Peter Cane, Responsibility in Law and Morality, Hart Publishing, 2002, p179.
See ALI, Restatement of the Law, Third, Torts: Apportionment of Liability, 2000. § 10 Effect of Joint and Several Liability . Comment a. introductory note.
前注24，Reporters Notes: Comment a. Rationale. See also Simeon v. T. Smith & Son, Inc., 852 F.2d 1421, 1428-30 (5th Cir. 1988).
See ALI, Restatement of the Law, Third, Torts: Apportionment of Liability, 2000. § 17 Joint and Several or Several Liability for Independent Tortfeasors. Comment a. Alternative versions of joint and several or several liability.
前注3，p263-264.
前注39，王利明书，第624页。
参见德马克西米利安·福克斯：《侵权行为法》，齐晓琨译，法律出版社2006年版，第237页。
参见前注6王泽鉴书，第49页，注释57。
前注39，王利明书，第624页。
王竹：“论法定型不真正连带责任及其在严格责任领域的扩展适用”，《人大法律评论》（2009年卷）。
王竹：“论补充责任在<
侵权责任法>上的确立与扩展适用”，《法学》2009年第9期。
