Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons, opened for signature July 1, 1968, 729 U.N.T.S. 161.
Intergovernmental Agreement on the Asian Highway Network, November 18, 2004, available at the United Nations, http://untreaty.un.org/English/notpubl/XI_B_34_E.pdf.
Shanghai Cooperation Organization''s Charter(SCO) [《上海合作组织成员国元首宣言》], May 29, 2003, available at the Chinalawinfo.com.
U.N. Convention on International Sale of Goods [《联合国国际货物销售合同公约》], 1980, art. 5.
(二) 国际判例
按《蓝皮书》的规定,国际判例的基本引注格式和美国判例相似,即判例名或原告名 v. 被告名 判例集的卷页 (年月).
1. 国际法院(International Court of Justice and Permanent Court of International Justice)
例:
Military and Paramilitary Activities (Nicar. v. U.S.), 1986 I.C.J. 14 (June 27).
2. 欧盟法庭(Court of Justice of the European Communities)
例:
Case C-213/89, Inter-Am. C.H.R. 61, OEA/ser.I./R.19.23, doc. 25 rev. 3 (1969).
3. 欧洲人权法庭(European Court of Human Rights)
例:
Ireland v. United Kingdom, 23 Eur. Ct. H.R. (ser. B) at 3 (1976).
(三) 联合国文献
1. 联合国大会决议的引注格式
resolution number(决议号码),issuing organ(发布机构),session number(第×次会议),supplement containing the resolution(含有决议的补充文件),page cited (引文页),U.N. document number(联合国文件编码) year of resolution(决议年份).
例:
G.A. Res. 832, U.N. GAOR, 9th Sess., Supp. No.21, at 19, U.N. Doc. A/2890 (1954).
2. 联合国官方档案 (United Nations Official Record)引注格式
例:
U.N. GAOR, 10th Sess., Supp. No. 6A, at 5, U.N. Doc. A/2905 (1955).
3. 《联合国宪章》(U.N. Charter)引注格式
例:
U.N. Chater art.2, para. 4.
四、 英国
在英国,最著名的法律引注标准是《牛津法律权威引注标准》(The Oxford Standard for the Citation of Legal Authorities) 简称 OSCOLA。它是由牛津大学法学院的《英联邦法律杂志》社(Oxford University Commonwealth Law Journal)在与主要法律出版社协商之后制定的,并登在其网站上(http://denning.law.ox.ac.uk/published/oscola.shtml)。
(一) 英国成文法
英国成文法只是汇编成册,但没有法典化,所以引注时,应加上单行法律的名称。
基本引注要素和格式:
法律名称及其颁布年份,UK(大不列颠简称) 章序号。
英国“1992年社会保险缴纳与福利法”第四章,引注为:
例:
Social Security Contributions and Benefits Act 1992 (UK) c 4.
(二) 判例
基本引注要素和格式:
原告名v.被告名(判决年份)卷号,判例集简称,页码(法院名简称)。
Gotha市 诉 Sotheby 1998年《判例周报》第1卷,第114页 (上诉法院),引注为:
例:
Gotha City v. Sotheby''s [1998] 1 WLR 114 (CA).
(三) 著作
基本引注要素和格式:
作者 书标题(版本出版社出版地出版年份) 引文页。
例:
JH Baker An Introduction to English Legal History (3rd edn Butterworths London 1990)[10]—[14].
|