埃及民法典（节录）
（1948年7月29日）
序编——第一章
…………
第二节 法律的适用
第十条 在某一特定的诉讼中遇有不同法律的冲突时，仅埃及法有权确定该法律关系所属类别，以指明应适用的法律。
第十一条 人的身份和能力，适用其本国法。但是，在一项在埃及订立并应在此产生效力的金钱交易中，如果当事人一方为外国无能力人，其无能力是基于某种为当事人另一方所不易发觉的不明原因，该原因将不影响其能力。
法人的法律地位、公司、合伙、基金会等等，适用法人主要的和实际的管理地国法律。但如果该法人在埃及从事其主要活动，将适用埃及法。
第十二条 婚姻效力的实质要件，适用夫妻各自的本国法。
第十三条 婚姻的效力，包括涉及遗产的效力，适用缔结婚姻契约时丈夫的本国法。
休妻，适用休妻时丈夫的本国法。离婚和分居，适用提起诉讼时丈夫的本国法。
第十四条 在前两条规定的情况下，如果夫妻一方在结婚时是埃及人，除有关婚姻能力以外，只适用埃及法。
第十五条 夫妻之间的扶养义务，适用义务人的本国法。
第十六条 有关对无能力者和失踪者的依法管理、监护、财产管理以及其他保护制度的实体规则，由被保护人的本国法规定。
第十七条 继承、遗嘱以及其他死亡遗赠，适用被继承人、遗嘱人或遗赠人死亡时的本国法。
但遗嘱的形式由遗嘱人立遗嘱时的本国法或遗嘱成立地法规定。其他死亡遗嘱的形式亦同。
第十八条 占有、所有以及其他物权，不动产适用不动产所在地法，动产适用导致取得或丧失占有、所有或其他物权的原因发生时该动产所在地法。
第十九条 合同之债，适用缔约双方的共同住所地法，如无共同住所，则适用合同缔结地法，除非当事人双方同意或因情况所致而须适用另一法律。
