（Ｂ）委员会根据本条（ｂ）确定了不正当的竞争方法或欺骗性、不公正的行为及惯例，并发出最后停止令，委员会可向区法院提起民事诉讼。以对违反的个人、合伙人、公司处以民事处罚。违反人（１）在停止令成为终局性的以后（不管违反人是否服从该停止令）；（２）并且实际上知道该行为是不公平的、或欺骗性的，根据本条（ａ）（１）是非法的。则对其每一违反行为处以１０，０００美元以下的民事处罚。
（Ｃ）若继续违反委员会关于不正当竞争方法及不公正的、或欺骗性行为的规则或本条（ａ）（１）其每违反一天，将作为一单独的违法行为，法院将考虑从前这种行为的历史、支付能力、对继续经营能力的影响，以及依据公正所要求的其它方面，来决定民事处罚的数量。
（２）如果确定不正当或欺骗性行为的停止令，在依据上段（１）（Ｂ）提起的民事处罚诉讼中，没有发出、诉讼中的事实问题需重新审查。
（３）对于民事处罚诉讼，如果和解或解决是以公开说明其原因并得到法院的批准，则委员会可以和解或解决该民事处罚诉讼。
第六条 委员会还具有下列权力
（ａ）随时收集、编制和调查有关从事商业或其活动影响商业的个人、合伙人、公司的组织、经营活动及管理等方面的信息，但依据本法第１８第（ｆ）（３）规定的存贷款机构、银行以及《商业管理法》规定的公共运输商除外，委员会也可调查上述个人、合伙人、公司与其它人合伙人、公司之间的关系。
（ｂ）通过一般命令或特殊命令，要求从事商业或其活动影响商业的个人、合伙人、公司，银行及第１８条（ｆ）（３）规定的存贷款机构，《商业管理法》规定的公共运输商除外，按照委员会规定的方式，向委员会提供有关其组织、经营活动、管理等有关方面的信息，以及其与其它个人、合伙人、组织、公司之间的关系，提供信息等的方式要以书面形式同时提供年度报告或特别报告，或只提供年度报告、或只提供特别报告。报告要经宣誓或按照委员会的规定，在委员会规定的期间内，特别期限要经委员会批准。
（ｃ）在美国提起的防止、限制公司违反反托拉斯法的诉讼中，最后禁令发出时，依据禁令的目的、方式，根据司法部长的申请予以调查，是委员会的职责。要把调查结果转交司法部长，并在其自由裁量权内将报告公开。
（ｄ）根据总统的指示，或参众两院任何一院的指示，调查公司已违反反托拉斯法的有关事实。
（ｅ）根据司法部长的申请，对违反反托拉斯法的公司进行调查，并提出调整该公司经营的建议，以便使该公司按照法律维持其组织、管理和经营。
（ｆ）随时将获得的上述信息，为了公众的利益予以公开，向国会编制年度报告或特别报告，并向国会提出增加立法的建议。并按照最有利于公众利用和接受的方式，向公众提供上述报告及决定。
