12个月内，或于最高法院所许可的较长期间内，向最高法院申请将该判决在最高法院登记；最高法院在接获任何该类申请后，视乎该案件的所有情况，如认为为公正及方便起见，判决应在香港强制执行，即可在符合本条条文的规定下，命令据此而登记该判决。
（2）在下列情况下，不得根据本条而命令将判决登记─
（a）原讼法院在没有司法管辖权下行事；或
（b）判定债务人并非在原讼法院司法管辖范围内经营业务，亦并非通常居于该范围内，而该人又没有自愿到该法院应讯，亦没有接受该法院的司法管辖权管辖，或同意接受如此管辖；或
（c）即使判定债务人通常居于原讼法院司法管辖范围内，或在该范围内经营业务，或同意接受该法院的司法管辖权管辖，但其作为有关法律程序的被告人，并未妥获送达原讼法院的有关法律程序文件，亦没有到该法院应讯；或
（d）判决是以欺诈手段取得的；或
（e）判定债务人使登记判决的法院信纳就判决提出的上诉仍未了结，或判定债务人有权及有意就判决提出上诉；或
（f）判决是就某项诉因作出的，而由于公共政策或其他类似的理由，该项诉因是不可能获最高法院受理的。
（3）凡根据本条登记任何判决─
（a）由登记之日起，该判决即具效力，并可就其提起法律程序，犹如该判决原本是于登记之日在最高法院取得的一样；
（b）最高法院对该判决所具有的控制权及司法管辖权，与其对本身作出的类似判决所具有的一样，但只以涉及根据本条执行判决为限；
（c）登记该判决及附带的合理费用（包括向原讼法院取得一份判决的经核证副本及申请登记的费用），可予以追讨，追讨方式犹如该等费用是根据该判决须缴付的款项一样。
（4）法院规则须订定有关以下事宜的条文─ （由1950年第24号附表修订）
（a）将关于判决根据本条获登记的通知书向判定债务人送达的事宜；及（b）使最高法院在接获判定债务人的申请后，可按其认为适当的条款规限下，将根据本条作出的判决登记作废；及
（c）暂停执行根据本条登记的判决，直至判定债务人可申请将登记作废的期限届满为止。
（5）凡在最高法院就可能根据本条命令登记的判决提出诉讼，原告人无权追讨有关诉讼的任何讼费，除非先前曾根据本条登记该判决的申请遭拒绝，或最高法院另有命令，则属例外。
〔比照 1920 c.81 s.12 U.K.〕
第 4 条 - 签发在香港取得的判决的证明书 - 30/06/1997
