××××人民法院
将被执行人独资、合资、合作企业的投资权益转让申请执行人执行裁定书
（××××） ×× 执×字第×× –×× 号
申请执行人……（写明姓名或名称及有效证件和号码等基本情况）。
被执行人……（写明姓名或名称及有效证件和号码等基本情况）。
本院依据已经发生法律效力的……（写明生效法律文书的制作机关、日期、文书字号和名称），于××××年××月××日以（××××） ×× 执×字第×× –×× 号执行裁定书冻结被执行人×××在其独资开办的法人企业（或在中外合资、合作企业）……中拥有的投资权益，并责令被执行人……（写明指定履行的义务和期间）。但被执行人×××至今未履行（或未全部履行）生效法律文书确定的义务。现依照《最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定（试行）》第54条第l款（中外合资、合作企业的适用第55条）的规定，裁定如下：
将被执行人×××在其独资开办的法人企业（或中外合资、合作企业）…… （写明企业名称）中的…… （写明转让的投资权益份额）投资权益作价…… （写明作价数额）转让给×××（写明投资权益受让人名称，包括申请执行人）。
本裁定送达后即发生法律效力。
审 判 长×××
