出版外国图书合同登记表
图字: 号 填表日期: 2003 年 月 日
┌──────┬───────┬──────────────────────┬───────┬───────┐
│ 作品 │ 原 文 │ │ 作品 │ │
│ 名称 ├───────┼──────────────────────┤ 类别 ├───────┤
│ │ 中 文 │ │ │ │
├─┬────┴───────┼────┬─────┬─────┬─────┴───────┼───┬───┤
│作│ │ 国籍 │ │ 著作 │ │ 国籍 │ │
│者│ │ │ │ 权人 │ │ │ │
├─┴──────┬─────┴────┴─────┴─────┴─────┬───────┴───┼───┤
│ 原书出版单位 │ │ 原书出版日期 │ │
├────────┼──────────────────┬─────┬───┼───┬───────┴───┤
│ 著作权持有人 │ │ 国籍 │ │ 地址 │ │
├────────┴───┬──────────────┴───┬─┴─┬─┴───┴─┬───┬─────┤
│ 我方专有权取得者 │ │ 地址 │ │电话 │ │
├────────────┼──────────────────┼───┼───────┼───┼─────┤
│ 我方出版社名称 │ │ 地址 │ │电话 │ │
├─┬──────────┴──────────────────┴───┴─┬─────┴───┴─┬───┤
│合│ 使用形式 □翻译 □重印 □其他 │ 是否专有 │ │
│同├──────────┬────────────────┬─────┬─┴─────┬─────┼───┤
│主│ 授权内容 │ │ 发行范围 │ │ 付酬方式 │ │
│要├──────────┼────────────────┼─────┼───────┼─────┼───┤
│内│ 付酬标准 │ │ 最低印数 │ │ 支付币种 │ │
│容├──────────┴────┬───────────┼─────┴───────┼─────┴───┤
│ │ 合同签定时间 │ │合同有效期 │ │
│ ├───────────────┼───────────┼─────────────┼─────────┤
│ │ 是否配有音像制品 │ │音像出版单位及版号 │ │
│ ├────────┬──────┴───────────┴─────────────┴─────────┤
│ │ 其他 │ │
├─┴──┬─────┴────────────┬─────┬───────────────┬───┬───┤
│申报人 │ │ 地址 │ │ 电话 │ │
│ 姓名 │ │ │ │ │ │
├────┼──────────┬───────┴─────┴───────────────┴───┴───┤
│著作权 │经办人意见 │ │
│管理部 │ │ │
│门意见 ├──────────┼─────────────────────────────────────┤
│ │主管人意见 │ │
│ │ │ │
├────┼──────────┴─────┬───────┬─────────┬───────┬─────┤
│登记时间│ │ 报备案时间 │ │ 公告日期 │ │
├────┼────────────────┴───────┴─────────┴───────┴─────┤
│ 备注 │ │
└────┴────────────────────────────────────────────────┘