法搜网--中国法律信息搜索网
中华人民共和国加入议定书——附件8:第152号减让表―中华人民共和国

中华人民共和国加入议定书--附件8:第152号减让表―中华人民共和国
(中国加入WTO法律文件的英文本、法文本和西班牙文本为正式文本,中文译文仅供参考,不具法律效力。2001年11月10日订于多哈,生效于2001年12月10日。)


  第一部分 最惠国税率
  第1节 农产品
  第1-A节 关税
  1.如“最终约束税率”不同于“加入之日约束税率”,则“最终约束税率”将按照“实施”栏中列明的日期实施。实施栏标明达到最终约束税率的日期,指所标年份的1月1日。关税削减将按照附件1中逐年减让表实施。
  2.a)中华人民共和国应将HS1514(菜籽油及其分离品,不论是否精制,但未经化学改性)的配额内实施和约束税率(及自取消关税配额起的实施和约束税率)保持在与HS1507(豆油及其分离品,不论是否精制,但未经化学改性)和HS1205(油菜籽,不论是否破碎)相同的水平。
  b)中国原则承诺以不对替代产品或竞争性供应商之间的竞争条件造成扭曲的方式,适用其约束和实施关税税率以及其他税费。在此方面,在保证下列产品之间的公平竞争方面存在特殊利益:油菜籽与大豆之间、菜籽油与豆油之间、油子的细粉和粗粉与饲料之间(包括羽扇豆)、饲料(包括羽扇豆)与大豆的细粉和粗粉之间、饲料(包括羽扇豆)与大豆的油渣饼和其他固体残渣之间、原甘蔗糖与原甜菜糖之间、精制人造甜味剂和糖的替代品之间以及羊毛与竞争性纤维之间。
  c)在HS12140000(紫苜蓿粗粉及团粒)的实施期结束后,中华人民共和国应将HS1214000的约束和实施税率保持在与HS2304(提炼豆油所得的油渣饼及其他固体残渣,不论是否碾磨或制成团粒)相同的水平。
  d)麦芽(1107)-中华人共和国同意麦芽的实施税率将不高于大麦的实施税率7个百分点(即:如大麦的实施税率为3%,则麦芽的关税将不高于10%;如大麦的实施税率为1%,则麦芽的实施税率将不高于8%)。
  e)大麦-中华人民共和国对于提高大麦实施税率应至少提前3个月作出充分通知,大麦的现行实施税率为3%。中华人民共和国应保证对实施税率的任何变更至少实行1年,以提供稳定性。关税将不高于签订合同时实施的关税。
  f)中华人民共和国明确同意对椰子油(HS15131100和HS15131900)在进口时将被给予不低于给予自任何WTO成员进口的同类、直接竞争或可替代产品的待遇。
  g)饲料用豌豆(07131090)-将被给予与HS2304(提炼豆油所得的油渣饼及其他固体残渣,不论是否碾磨或制成团粒)平等的待遇。
  3.除第1-B节另有说明外,非国营贸易企业进口的所有产品应被给予不低于给予国营贸易企业进口的产品的待遇,包括但不仅限于实行相同的实施税率和其他税费、检验或检疫要求、增值税的适用和地方税的适用。所有此类进口产品,在其国内销售、许诺销售、购买、运输、分销或使用方面,包括直接接触最终用户方面,应被给予GATT1994第3条、特别是其中第4款下的国民待遇。
  4.如中华人民共和国将配额量提高至超过第1-B节中所列任何一年配额量的水平,则拥有贸易权的任何企业(中华人民共和国应给予根据加入议定书第5条拥有从事任何产品贸易权利(即拥有一般贸易权)的任何企业从事第1-B节中实行关税配额管理的国营贸易农产品贸易的权利,(第1-B节所列保留给国营贸易企业的进口除外)将被允许以配额内税率进口第1-B节所列产品。此类额外配额量将根据先来先领的方法进行分配或根据该产品最初分配时使用的方法进行分配。中华人民共和国将在配额分配前10天通过官方刊物公开通知额外数量的可获性,并将在其年度关税配额通知中,就额外数量和程序向WTO农业委员会作出通知。关于获得额外数量分配的实体的质询可向国家发展计划委员会(SDPC)提出,国家计委将在10天内提供有关信息。
  5.请见本节后“注释”。
      早期
加入之日 最终  现行减让 首次并入GATT 最初
税号 商品描述 约束税率 约束税率 实施期 的确定 最初谈判权 减让表中的减让 谈判权 其他税费

0101 马、驴、骡:
-马:
01011100 --改良种用                0   KG,US 0
01011900 --其他 10 AU,US 0
-驴、骡:
01012010 ---改良种用的驴             0 US 0
01012090 ---其他 10 US 0
0102 牛:
01021000 -改良种用  0 US 0
01029000 -其他 10 US 0
0103 猪:
01031000 -改良种用: 0 US 0
-其他:
--重量在50千克以下:
01039110 ---重量在10千克以下 10 US 0
01039120 ---重量在10千克及以上,但在50千克 10 US 0
以下
01039200 --重量在50千克及以上 10 US 0
0104 绵羊、山羊:
-绵羊:
01041010 ---改良种用 0 AU,US 0
01041090 ---其他 10 US 0
-山羊:
01042010 ---改良种用 0 US 0
01042090 ---其他 10 US 0

      早期
加入之日 最终  现行减让 首次并入GATT 最初
税号 商品描述 约束税率 约束税率 实施期 的确定 最初谈判权 减让表中的减让 谈判权 其他税费

0105 家禽,即鸡、鸭、鹅、火鸡及珍珠鸡:
-重量不超过185克:
--鸡:
01051110 ---改良种用 0 US 0
01051190 ---其他 10 US 0
--火鸡:
01051210 ---改良种用 0 US 0
01051290 ---其他 10 US 0
--其他:
01051910 ---改良种用 0 US 0
01051990 ---其他 10 US 0
-其他:
--鸡,重量不超过2千克:
01059210 ---改良种用 0 US 0
01059290 ---其他 10 US 0
--鸡,重量超过载千克:
01059310 ---改良种用 0 US 0
01059390 ---其他 10 US 0
--其他:
01059910 ---改良种用 0 US 0
---其他:
01059991 ----鸭 10 US 0
01059992 ----鹅 10 US 0
01059993 ----珍珠鸡 10 US 0
01059994 ----火鸡 10 US 0
0106 其他活动物:
---改良种用:
01060011 ----蛙苗 0 US 0
01060012 ----鳄鱼苗 0 US 0
01060019 ----其他 0 US 0
---食用:
01060021 ----乳鸽 10 US 0
01060022 ----鸵鸟 10 AU,US 0
01060023 ----野鸭 10 AU,US 0
01060029 ----其他 10 AU,US 0

      早期
加入之日 最终  现行减让 首次并入GATT 最初
税号 商品描述 约束税率 约束税率 实施期 的确定 最初谈判权 减让表中的减让 谈判权 其他税费

01060090 ---其他 10 KG,US 0
0201 鲜、冷牛肉:
02011000 -整头及半头 35 20 2004 AU,BO,CO,DO,HN,NI, 0
PA,US,UY
02012000 -带骨肉 31.8 12 2004 AR,AU,BO,CA,CO,DO, 0
HN,NI,NZ,PA,US,UY
02013000 -去骨肉 31.8 12 2004 AR,AU,BO,DO,HN,MX, 0
NI,NZ,PA,US,UY
0202 冻牛肉:
02021000 -整头及半头 35 25 2004 BO,CA,DO,HN,NI,NZ,P 0
A,US,UY
02022000 -带骨肉 31.8 12 2004 AR,AU,BO,CA,DO,HN, 0
NI,NZ,PA,US,UY
02023000 -去骨肉 31.8 12 2004 AR,AU,BO,DO,HN,NI,N 0
Z,PA,US,UY
0203 鲜、冷、冻猪肉:
-鲜或冷的:
--整头及半头:
02031110 ---乳猪 20 CA,US 0
02031190 ---其他 20 CA,US 0
02031200 --带骨的前腿、后腿及其肉块 20 CA,US 0
02031900 --其他 20 CA,US 0
-冻的:
--整头及半头
02032110 ---乳猪 16.8 12 2004 CA,US 0
02032190 ---其他 16.8 12 2004 CA,US 0
02032200 --带骨的前腿、后腿及其肉块 16.8 12 2004 CA,US 0
02032900 --其他 16.8 12 2004 CA,US 0
0204 鲜、冷、冻绵羊肉或山羊肉:
02041000 -鲜或冷的整头及半头羔羊 19.8 15 2004 NZ,US 0
- 其他鲜或冷的绵羊肉:
02042100 --整头及半头 23 NZ,US 0
02042200 --其他带骨肉 19.8 15 2004 AU,NZ,US 0
02042300 --去骨肉 19.8 15 2004 AU,NZ,US 0
02043000 -冻的整头及半头羔羊 19.8 15 2004 AU,NZ,US 0

      早期
加入之日 最终  现行减让 首次并入GATT 最初
税号 商品描述 约束税率 约束税率 实施期 的确定 最初谈判权 减让表中的减让 谈判权 其他税费

-其他冻的绵羊肉:
02044100 --整头及半头 23 US 0
02044200 --其他带骨肉 18.6 12 2004 AU,NZ,US 0
02044300 --去骨肉 19.8 15 2004 AU,NZ,US 0
02045000 -山羊肉 21.8 20 2004 NZ,US 0
0205 鲜、冷、冻马、驴、骡肉:
02050000 鲜、冷、冻马、驴、骡肉 20 US 0
0206 鲜、冷、冻牛、猪、绵羊、山羊、
马、驴、骡的食用杂碎:
02061000 -鲜、冷牛杂碎 16.8 12 2004 AR,AU,CA,CO,US,UY 0
-冻牛杂碎:
02062100 --舌 16.8 12 2004 AR,AU,CA,US,UY 0
02062200 --肝 16.8 12 2004 AR,AU,CA,US,UY 0
02062900 --其他 16.8 12 2004 AR,AU,CA,NZ,US,UY 0
02063000 -鲜、冷猪杂碎 20 US 0
-冻猪杂碎:
02064100 --肝 20 CA,US 0
02064900 --其他 16.8 12 2004 CA,US 0
02068000 -其他鲜或冷杂碎 20 AU,NZ,US 0
02069000 -其他冻杂碎 19.2 18 2004 AU,US 0
0207 税号0105所列家禽的鲜、冷、
冻肉及食用杂碎
-鸡:
02071100 --整只,鲜或冷的 20 MX,US 0
02071200 --整只,冻的 20 MX,US 0
02071300 --块及杂碎,鲜或冷的 20 MX,US 0
02071400 --块及杂碎,冻的 16 10 2004 CA,MX,US 0
-火鸡:
02072400 --整只,鲜或冷的 20 MX,US 0
02072500 --整只,冻的 20 MX,US 0
02072600 --块及杂碎,鲜或冷的 20 MX,US 0


第 [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] 页 共[10]页
上面法规内容为部分内容,如果要查看全文请点击此处:查看全文
【发表评论】 【互动社区】
 
相关文章