（三）2008年北京奥运会、2008年利物浦欧洲文化之都艺术节为两国提供了向世界展示其悠久历史和当代文化的平台。这两项大活动为两国提供了拓展文化和体育活动的契机，双方将开展一系列文化交流。
五、视觉艺术
（一）双方鼓励举办各种原创艺术作品展览并提供方便，鼓励并协助艺术家和专家为举办这些展览提供教育性支持而进行的访问。
六、表演艺术
（一）双方鼓励戏剧、舞蹈、音乐团体的巡演和演出并提供方便，鼓励通过表演者的经理或代理机构直接联系而促成的这类项目。
（二）双方鼓励两国音乐艺术家及音乐界代表之间的交流，以加强相互了解与合作，包括版权领域的合作。
七、考古和文化遗产保护
（一）双方鼓励两国主管文化遗产及博物馆事务的高层政府部门间的互访，就大遗址保护及其管理、考古管理、文物市场管理、文物进出境管理及专业人员培训等方面开展全面合作进行研讨。
（二）双方鼓励在壁画和彩画保护技术、近现代建筑的保护与利用、文化遗产数字化技术应用及水下考古等方面开展交流与合作。
（三）双方继续支持中国国家图书馆和大英图书馆在国际敦煌项目上的合作。
八、设计
（一）双方有意支持在一些设计领域日渐增加的合作，即平面设计、室内装饰、时装设计、产品设计、工业设计、环境设计和建筑设计等。这些合作采取互访、研讨会和展览的形式付诸实施。
九、文学和出版
（一）双方鼓励共同举办活动，支持两国作家和诗人开展交流，建立联系，包括参加对方国家的文学节。
（二）双方鼓励并支持出版和信息科学领域的信息和人员交流，这种交流包括加强同商业出版社之间的更多合作。
（三）双方鼓励在新闻出版领域的合作，参加在对方国家举办的国际书展。
十、电影、广播和电视
（一）双方认同在这些领域建立更为广泛的国际合作的重要性，这种合作使业界和公众受益，包括教育性网络的发展。
（二）双方将继续鼓励电影、广播和电视方面的艺术和商业合作。
（三）中国国际广播电台与英国广播公司或英国的大学合作，派记者赴英国进行播音、采访、节目制作和现代媒体管理等方面的培训。
