第Ⅲ条
１．本议定书将开放供任何已签署或加入公约的国家和任何应邀参加于１９７６年１１月１７日到１９日在伦敦召开的修订１９６９年国际油污损害民事责任公约计算单位会议的国家签字。本议定书自１９７７年２月１日起至１９７７年１２月３１日止在本组织总部开放，以供签字。
２．除本条第４款另有规定外，本议定书有待已签署本议定书的国家批准、接受或核准。
３．除本条４款另有规定外，本议定书应开放供未签署本议定书的国家加入。
４．本议定书可由公约各缔约国批准、接受、核准或加入。
第Ⅳ条
１．批准、接受、核准或加入应向秘书长交存一份相应的正式文件。
２．在本议定书修正案对所有现有缔约国生效之后，或者在本修正案对所有现有缔约国的生效所需的各种手续完备之后，任何交存的批准、接受、核准或加入文件应视为适用于经修正案修改的本议定书。
第Ⅴ条
１．本议定书应在包括五个各拥有油轮吨位不少于１００万总吨的国家在内的八个国家向秘书长交存批准、接受、核准或加入书之日后第九十天，对批准、接受、核准或加入本议定书的国家生效。
２．对于在此后批准、接受、核准或加入本议定书的每一国家，本议定书应在该国交存相应文件之日后第九十天对其生效。
第Ⅵ条
１．任何缔约国可在本议定书对其生效之后，随时退出本议定书。
２．退出应向秘书长交存一份文件，方为有效。
３．退出应在向秘书长交存退出文件后一年后生效，或在退出文件中载明的更长的期限之后生效。
第Ⅶ条
１．本组织可召开会议，修订或修正本议定书。
２．经不少于三分之一的缔约国的要求，本组织应召开本议定书的缔约国会议，对其进行修订或修正。
第Ⅷ条
１．本议定书应交秘书长保存。
２．秘书长应：
（ａ）将下列事项通知所有已签署或加入本议定书的国家：
（１）每一新的签署或新的文件的交存及其日期；
（２）本议定书的生效日期；
（３）任何退出本议定书的文件的交存及退出的生效日期；
