（一）凡未参加协定的保护工业产权联盟成员国，可按照总公约第十六条规定的形式，经申请准予加入本协定。
（二）总公约第十六条之二和第十七条之二的规定适用本协定。
第六条
（一）本议定书最迟应于１９６３年５月１日获得批准并将其批准书存放在伯尔尼。本议定书自该日起１个月之后，在批准国之间生效。但如果在此日之前已获至少６个国家批准，则本议定书应于瑞士联盟政府通知的第六份批准书存放之日１个月后在这些国家之间生效。对于在此之后批准的国家，本议定书于每份批准书通知１个月后生效。
（二）未在前款规定期限内交存批准书的国家，应按总公约第十六条规定准其加入本议定书。
（三）在适用本协定的国家之间的关系中，本议定书取代，１８９１年４月１４日在马德里签署的协定以及随后修订的各议定书。
（四）对不适用本议定书、但适用１９３４年在伦敦修订的马德里协定的国家，该修订本继续有效。
（五）与此相同，对既不适用本议定书、也不适用马德里协定伦敦修订本的国家，１９２５年在海牙修订的马德里协定继续有效。
（六）与此相同，对既不适用本议定书、马德里协定伦敦修订本，也不适用马德里协定海牙修订本的国家，１９１１年在华盛顿修订的马德里协定继续有效。
第二部分
１９６７年７月１４日斯德哥尔摩附加议定书
第一条 马德里协定保存人职能的转移
１８９１年４月１４日制止虚假和欺骗性商品产地标志马德里协定（以下称“马德里协定”），并于１９１１年６月２日在华盛顿、１９２５年１１月６日在海牙。１９３４年６月２日在伦敦以及１９５８年１０月３１日在里斯本修订（以下称“里斯本议定书”）者的加入书应递交世界知识产权组织总干事（以下称“总干事”）保存，总干事应将其通知本协定各成员国。
第二条 在马德里协定中援引巴黎公约的某些条款
里斯本议定书第五条和第六条第二款中援引的总公约第十六条、第十六条之二和第十七条之二，应视为援引保护工业产权巴黎公约斯德哥尔摩议定书的相应条款。
第三条 签署和批准以及加入附加议定书
（一）马德里协定各成员国可以签署本附加议定书；已批准或加入里斯本议定书的国家可以批准或加入本附加议定书。
