双方将同有关部门磋商,以保证教师在每学年开学之前获得入境签证。
(十二)意方将研究向中国大学提供资助以聘用合同语言教师的可能性。
(十三)意方将邀请中国大学意大利语言文化教师到意大利教学意大利语为第二外语的专门学校参加每年组织的暑期进修班,学费和生活费由意方负担。有关教师人数将根据预算的可能每年予以确定。
中方将通过国家教育委员会为教中国语言和文学的意大利教师保留一些名额参加类似进修班,学费和生活费由中方负担。有关教师人数将根据预算的可能每年予以确定。
二、奖学金
(十四)意方将在一九九五年至一九九六学年间,向有意到意方高等院校学习和进修的中国大学生和大学毕业生提供至多二百四十个人月的奖学金名额。
意方将通过外交途径通告中方每下一学年的月奖学金名额。
(十五)中方将在一九九五年至一九九六学年间,向有意到中方高等院校学习和进修的意大利大学生、大学毕业生和艺术家提供至多二百四十个人月的奖学金名额。
中方将通过外交途径通告意方每下一学年的月奖学金名额。
(十六)中方每年还向意方提供至少二十个免学费奖学金生名额。
(十七)中方每年向意大利学生提供至少四十个名额,以便他们自费到中国高等院校短期进修中文。
(十八)双方应在每年三月底之前向对方提供上述奖学金生的名单,他们所选择的学校及到达的日期等信息。
(十九)双方根据实际财政能力,每年可向对方提供奖学金名额和分配制度的修改意见。
三、文化艺术
A 文化机构
(二十)双方鼓励意大利林琴国立科学院、意大利国家研究委员会、意大利中东和远东学院、东方研究所、意中协会、那波里哲学研究所、佛罗伦萨外国人文化中心、威尼斯焦耳焦·契尼基金会、以及都灵乔瓦尼·阿涅利基金会与中国有关机构的合作。
(二十一)双方鼓励意中友协和中国人民对外友好协会举办共同感兴趣的教育和文化活动。
(二十二)意方谨通报,罗马欧洲基金会欲与中国有关文化机构建立合作关系,尤其是罗马欧洲基金会艺术处建议在形象艺术和音乐领域以及在罗马欧洲艺术节之际举办联合活动,同时,罗马欧洲基金会会晤处正在发起组织有关文化问题的研讨会。
(二十三)双方注意到,意大利国际事务研究所(IAI)与中国国际问题研究所(CIIS)、中国社会科学院、中国人民外交学会以及上海国际问题研究所(SIIS)正在进行的合作,并继续支持它们的活动。