应作出协调一致的努力，将性别平等问头有关的措施和关联因素贯穿于本项目。在完成强化了的初步研究后，应通过适当的专业知识、合理的资金投入、提高关键部门和决策者的能力以及更加有效的报告、监督和成果评估机制，将性别平等战略贯穿到执行计划中。促进性别平等的特别措施包括：提高妇女在本项目中，尤其在决策过程中的参与程度；提高性别平等和环境专家（学者和倡导者）在研究活动和制定政策过程中的作用；加强国合会、秘书处以及课题组在了解和分析在环境问题与政策制订方面的性别平等状况的能力，并将此结合到政策建议中；通过提供有效的人力和资金，以及加强性别平等的监督和评估机制，使项目管理有助于纳入性别平等问题。
附件二：
执行计划
该执行计划将于本谅解备忘录签署之日起90天内完成并附上。
附件三：
费用分摊表
在表中划Ｘ则表示该项支出可能由中方和加方支出作为项目的投入部分
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
｜ ｜加拿大｜中国｜
｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜－－－｜－－｜
｜行政管理 ｜ ｜ ｜
｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜－－－｜－－｜
｜秘书处国际支持办公室工作人员劳务费、福 ｜Ｘ ｜ ｜
｜利、差旅费、业务费用、管理及咨询顾问 ｜ ｜ ｜
｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜－－－｜－－｜
｜依据市场价格秘书处人员为开展项目活动所投 ｜ ｜Ｘ ｜
｜入的工时（以实物计算） ｜ ｜ ｜
｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜－－－｜－－｜
｜秘书处办公室、家具、文具、日常开支（电 ｜ ｜Ｘ ｜
｜话、电费）以及其它管理费用 ｜ ｜ ｜
｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜－－－｜－－｜
｜秘书处的差旅开支 ｜Ｘ ｜Ｘ ｜
｜ ｜国际 ｜国内｜
｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜－－－｜－－｜
｜秘书处工作人员参加培训的差旅费、补贴、住 ｜Ｘ ｜ ｜
｜房、注册费 ｜ ｜ ｜
｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜－－－｜－－｜
｜ ｜ ｜ ｜
｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜－－－｜－－｜
｜首席顾问 ｜ ｜ ｜
｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜－－－｜－－｜
｜外方首席顾问的劳务费用及开支 ｜Ｘ ｜ ｜
｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜－－－｜－－｜
｜中方首席顾问劳务费 ｜Ｘ ｜Ｘ ｜
｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜－－－｜－－｜
｜中方首席顾问参加项目活动的开支 ｜Ｘ ｜Ｘ ｜
｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜－－－｜－－｜
｜中方首席顾问支持团队的费用 ｜Ｘ ｜Ｘ ｜
｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜－－－｜－－｜
｜中方首席顾问为参加项目活动支持团队的费用 ｜Ｘ ｜Ｘ ｜
｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜－－－｜－－｜
｜ ｜ ｜ ｜
｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜－－－｜－－｜
｜专题政策研究 ｜ ｜ ｜
｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜－－－｜－－｜
｜国际咨询专家的劳务费以及开支 ｜Ｘ ｜ ｜
｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜－－－｜－－｜
｜独立中方咨询专家的劳务费以及开支 ｜Ｘ ｜Ｘ ｜
｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜－－－｜－－｜
｜聘用中方部委专家的劳务费 ｜ ｜Ｘ ｜
｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜－－－｜－－｜
｜中方部委专家的开支 ｜Ｘ ｜Ｘ ｜
｜ ｜国际 ｜国内｜
｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜－－－｜－－｜
｜ ｜ ｜ ｜
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
｜年度大会 ｜ ｜ ｜
｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜－｜－｜
｜会议场地 ｜Ｘ｜Ｘ｜
｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜－｜－｜
｜外方委员旅行、住宿及开支 ｜Ｘ｜ ｜
｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜－｜－｜
｜中方委员旅行、住宿及开支 ｜ ｜Ｘ｜
｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜－｜－｜
｜文件-设计及印刷 ｜Ｘ｜Ｘ｜
｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜－｜－｜
｜环保总局工作人员为筹备大会所投入的工时 ｜ ｜Ｘ｜
｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜－｜－｜
｜年会期间的医疗安全服务（非中方部委工作人｜ ｜Ｘ｜
｜员） ｜ ｜ ｜
｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜－｜－｜
｜文件包、文具、委员其他用品 ｜ ｜Ｘ｜
｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜－｜－｜
｜ ｜ ｜ ｜
｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜－｜－｜
｜课题组 ｜ ｜ ｜
｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜－｜－｜
｜外方课题组成员的劳务费及开支 ｜Ｘ｜ ｜
｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜－｜－｜
｜独立的中方课题组成员的劳务费 ｜Ｘ｜ ｜
｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜－｜－｜
｜受雇于中国部委的中方课题组成员劳务费 ｜ ｜Ｘ｜
｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜－｜－｜
｜中方课题组成员在华差旅费（飞机、火车、汽｜Ｘ｜Ｘ｜
｜车、城市间的旅行费用以及住宿等） ｜ ｜ ｜
｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜－｜－｜
｜中方课题组成员的国际旅费 ｜Ｘ｜ ｜
｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜－｜－｜
｜在中国之外的会议费用（会场、文具、视听设｜Ｘ｜ ｜
｜备等） ｜ ｜ ｜
｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜－｜－｜
｜在中国的会议费用（会场、文具、视听设备 ｜ ｜Ｘ｜
｜等） ｜ ｜ ｜
｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜－｜－｜
｜口笔译翻译 ｜Ｘ｜Ｘ｜
｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜－｜－｜
｜在华的案例分析以及实地工作 ｜Ｘ｜Ｘ｜
｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜－｜－｜
｜课题组中外组长为课题组管理与服务设立的秘｜Ｘ｜Ｘ｜
｜书处办公室的开支 ｜ ｜ ｜
｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜－｜－｜
｜与独立的中国专家签署工作合同 ｜Ｘ｜ ｜
｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜－｜－｜
｜课题组报告的印刷和出版 ｜Ｘ｜Ｘ｜
｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜－｜－｜
｜ ｜ ｜ ｜
｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜－｜－｜
｜圆桌会议 ｜ ｜ ｜
｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜－｜－｜
｜外方国际委员或外方课题组成员参加圆桌会议｜Ｘ｜ ｜
｜的劳务费以及开支 ｜ ｜ ｜
｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜－｜－｜
｜所有的其它开支 ｜ ｜Ｘ｜
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
