对本协议条款的任何修改需经双方书面同意。
第二十三条 仲裁
一、本协议的解释或实施的任何争议应由双方在ＪＴＮＣ框架内通过协商解决。
二、如果ＪＴＮＣ未能按第一款所述方式解决此问题，争议将由系统部主席和空间研究中心主席出面解决。
三、在主席级别上悬而未决的争议，按照中法两国政府航天合作协定第十条第二款的规定解决。
第二十四条 合作领域的扩展
系统部和空间研究中心同意考虑将合作领域延伸到测控设施的建设和相互利用方面，包括Ｋｕ频段。
第二十五条 协议生效和有效期
一、本协议及其附件自双方代表正式签字之日起生效，有效期限为九年。若任何一方未在本协议期满前六个月以书面形式通知另一方要求终止本协议，则本协议将再自动延长九年。之后，任一方可提前六个月通知终止本协议。
二、不延期时，截止到终止日期的共用账户结余及已完成的辅助服务费用将予以结算。应支付的款项按以上第十条规定办理。
本协议于一九九八年四月六日在北京签订，一式两份，每份均用中、法文写成，两种文本同等作准。
中华人民共和国 法兰西共和国
国防科工委代表 空间研究中心代表
沈荣骏 本·苏桑
（签 字） （签 字）
国防科工委和空间研究中心关于测控联网和相互提供测控服务的协议附件
本附件用于明确实施本协议所需附录的当前版本。
根据需要，在ＪＴＮＣ框架内，执行经理可以更新以上所述的附录或增加新的附录。
本附件可以根据本协议第九条的约定作相应的修改。
附件的修订版本将构成协议不可分割的一部分。
应用附录用英文书写，清单和目的如下：
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
｜附录一 优先级准则 编号： ｜
｜ 版本： ｜
｜ 修改： ｜
｜ 日期： ｜
｜目的： ｜
｜ --定义双方同意的解决支持冲突的准则 ｜
｜ --定义系统部和空间研究中心双方同意的发生支持冲突｜
｜时的优先级清单 ｜
｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜
｜附录二 实施计划 编号： ｜
｜ 版本： ｜
｜ 修改： ｜
｜ 日期： ｜
｜目的： ｜
｜ --定义要完成的任务、双方责任的分担和实施双方测控｜
｜联网和验证期间的工作计划 ｜
｜ --定义在每一个服务项目合同准备和执行阶段将遵循的｜
｜工作方法，双方责任的分担及程序 ｜
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
｜附录三 测控站及站和网络控制中心之间 编号： ｜
｜ 通信链路的技术指标 版本： ｜
｜ 修改： ｜
｜ 日期： ｜
｜目的： ｜
｜ --提供系统部和空间研究中心测控站的以下特性： ｜
｜ ＊站坐标 ｜
｜ ＊天线特性 ｜
｜ ＊射频参数 ｜
｜ ＊遥测参数 ｜
｜ ＊遥控参数 ｜
｜ ＊测距参数 ｜
｜ ＊测速参数 ｜
｜ ＊跟踪参数 ｜
｜ ＊远程管理参数 ｜
｜ ＊时频参数 ｜
｜ --提供和ＮＣＣ通信链路接口的特性参数 ｜
｜ ＊数据和话音链路的种类、数量和路由 ｜
｜ ＊每条电路的误码率 ｜
｜ ＊数据率 ｜
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
｜附录四 系统部和空间研究中心网控中心之间的接口 编号： ｜
｜ （通信链路、数据格式和协议） 版本： ｜
｜ 修改： ｜
｜ 日期： ｜
｜目的： ｜
｜ --定义系统部ＸＳＣＣ和空间研究中心ＮＯＣＣ之间通信 ｜
｜链路接口 ｜
｜ --定义系统部ＸＳＣＣ和空间研究中心ＮＯＣＣ之间接口 ｜
｜的通信协议和相应参数 ｜
｜ --定义系统部ＸＳＣＣ和空间研究中心ＮＯＣＣ之间需交 ｜
｜换数据的格式 ｜
｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜
｜附录五 空间研究中心和系统部 ｜
｜ 网控中心间通信链路的验证 编号： ｜
｜ 版本： ｜
｜ 修改： ｜
｜ 日期： ｜
｜目的： ｜
｜ --定义联网验证阶段前需交换的技术数据 ｜
｜ --定义联网验证阶段将测试的通信接口的技术配置 ｜
｜ --定义联网验证阶段所需的后勤支持 ｜
｜ --定义联网验证阶段不同步骤的测试计划和测试程序 ｜
｜ --定义选择最佳通信接口配置的准则 ｜
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
