（二）共用账户的结余
每三年，双方将通过ＪＴＮＣ会议审查共用账户的结余并最终决定是否将共用账户的结余再保留一年，或者按本条第五款将所有应支付的款项全部或部分付清。但若一方有明确的书面请求，共用账户结余的支付可以在ＪＴＮＣ会议上商定。
根据以下第十九条和第二十一条取消或终止本协议时，结余则应予支付。
五、支付
（一）共用账户结余的支付
1．应支付共用账户的结余时，服务小时数将换算成等值金额，共用账户的记账单位为一小时服务。
2．测控支持服务的价格为九千法国法郎／小时（以一九九七年一月经济状况为基数）。
记账单位价格每年上浮百分之二。
双方每三年确定是否调整下一阶段的记账单位价格和年增长率。
3．一旦实行欧元后，每小时价格将进行相应换算，双方通过换文审定年增长率。
（二）辅助服务的支付
辅助服务费用单独支付。支付金额和支付方法将在服务项目合同中约定。
六、支付条件
欠款方在收到最终发票后九十天内付款。
每一方书面通知发票开具地址和授权支付官员的姓名。也必须明确授权收取相应款项官员的职务和地址。
第十一条 人员交流
一、当履行本协议或服务项目合同定义的相应责任需要时，经另一方同意每一方都可派其人员和（或）其承包商和（或）其子承包商人员到另一方的设施。
二、经另一方同意，每一方都可以请另一方派其人员和（或）其承包商和（或）其子承包商人员参加协调会和有关会议。此时，派出人员一方应承担派出人员的旅行和食宿费用。
三、派出方人员或其有关实体的人员应遵守对方设施的内部规定。
第十二条 补充设备和（或）部件的处置
当有必要且经双方同意时，每一方都可以携带其设备和（或）部件到另一方的设施以履行本协议规定的相应责任。这些设备和（或）部件由接待方负责保管。该设备将由设备拥有方操作或授权接待方操作。在任何情况下，每一方仍具有在履行本协议过程中提供给另一方的设备和（或）部件的所有权。
第十三条 保密
一方向另一方透露的技术信息，若标明合适有效的所有权标志如“机密”时，应采取保密措施。除非因按本协议履行己方职责的雇员、承包商和子承包商需要这些信息外，另一方不得向其他任何人透露。
未收到另一方书面认可之前，任一方及各自的雇员、承包商或子承包商不准透露这些信息或将之用于上述规定以外的用途。双方深知，对于这些信息，除履行本协议外，任一方都没有许可另一方其他任何权利。在任何情况下，每一方都不得获取另一方信息的所有权和（或）产权利益。
保密义务不适用于下列信息：已或成为公开的信息；接收方知道的（如曾从或正从除公开方以外的来源收到的）信息；接收方独立研究得来的信息；公开方向第三方透露没有作相应限制的信息；按法律规定，或由有裁判权的法院或其他法律程序命令公开的信息。
根据第十九条、第二十一条和第二十五条的规定，这种保密义务在本协议终止后十年内有效。
第十四条 关税和其他税
