法搜网--中国法律信息搜索网
中华人民共和国政府和法兰西共和国政府一九九六年至一九九八年文化交流计划

  6.1996年4月17日、18日,法国国家乐团访华演出(乐团承担食宿费用)。
  7.1996年,中央音乐学院和巴黎音乐师范学院在北京举办第一届声乐比赛。1997年,两单位可在中国选择一个城市举办第二届钢琴比赛。双方鼓励中央音乐学院和巴黎音乐师范学院的交流(详细安排及组织费用由中央音乐学院和巴黎音乐师范学院及法国音乐艺术协会《嘉马协会》协商)。
  8.在本计划有效期内,上塞纳河儿童唱诗班(巴黎歌剧院巴黎乐团合唱队)在北京、上海演出(65名儿童和25名成人)(食、宿、境内交通费用由上塞纳河儿童唱诗班承担)。
  四、戏剧和歌剧
  1.法方和中央歌剧院合作演出的《浮士德》为1997年戏剧歌剧中的重要项目。双方同意组织由指挥皮里松率领的代表团于1996年来华作前期准备工作(有关费用由法方负担)。
  2.1997年,阿维翁艺术节邀请几个京剧、地方戏和现代话剧(可包括音乐舞蹈院校)参加该节。艺术节主席和两个助手分别于1996年和1997年3次到中国挑选节目,每次为期10天(法方承担国际旅费及有关接待费用)。
  3.双方鼓励中国戏剧在法国演出和法国戏剧在中国演出。
  五、文物和档案
  1.双方鼓励故宫博物院和卢浮宫建立交流和合作关系。
  2.1996年,中方派故宫博物院3人代表团访法两周。
  3.1997年,法方派卢浮宫3人代表团访华两周。
  4.在本计划有效期内,可能在1996年,中方接待法国博物馆司司长率领的三至五人代表团访华一周。
  5.在本计划有效期内,可能在1997年,法方接待中国国家文物局局长率领的三至五人代表团访法一周。
  6.双方支持两国文物专家互访,研究文物保护和修复经验。
  7.在档案方面,双方支持两国互换专家及在两国档案保护、尤其是与两国关系有关的历史或与对方有关方面的档案的交流。
  8.法方极为重视1996年在北京召开的国际档案大会并尽力保证法国代表团以最好的面貌出席。
  9.双方鼓励两国博物馆、档案馆之间建立合作关系。
  10.鉴于故宫博物院和巴黎博物馆协会的联系,1996年10月,故宫珍宝展在法国展出。实施细节和有关费用由双方有关单位协商。
  六、图书和出版
  1.双方继续发展两国图书馆之间在图书、出版物和人员方面的交流。法方高度重视1996年在北京召开的国际图书馆联合会,尽力保证法国代表团以最好的面貌出席。双方本着对等的原则,为对方国的研究人员到本国的图书馆和档案馆查阅资料提供方便。


第 [1] [2] [3] 页 共[4]页
上面法规内容为部分内容,如果要查看全文请点击此处:查看全文
【发表评论】 【互动社区】
 
相关文章