为便利贸易，双方将继续就彼此的监管方式交流信息和建立互信，以降低由于技术规范与标准不同而造成的商业成本。
　　根据中国与新西兰签署的《关于建立世界贸易组织／贸易技术壁垒领域磋商机制的安排》，双方将通过以下措施就双方在检验及技术性监管方式方面的差异加强交流和磋商：
　　●致力于完成关于质量监督、检验、标准和合格评定方面的一个合作框架；
　　●促进两国认证机构的安排与磋商，包括在中华人民共和国质量监督检验检疫总局与新西兰经济发展部签署的《关于建立世界贸易组织／贸易技术壁垒领域磋商机制的安排》下进行，以支持对各自检测和认可要求可靠性的承认，特别是在机电产品和木材产品领域；
　　●基于中新两国在亚太经合组织框架下所做的工作，寻求缔结一项双边电工电子产品相互承认安排；
　　●中方希望缔结一项与上述安排类似的中新机械产品相互承认安排；
　　●鼓励两国合格评定和标准领域的官员、监管人员和专家开展交流；
　　●在中方人员进行世界贸易组织有关的培训方面加强合作；
　　●充分利用1999年中国-澳大利亚-新西兰羊毛标准合同，建立双向联系渠道，促进沟通与联系，联合采取有效的行政措施来应对包括羊毛再检验要求在内的现存问题，以保障双方利益并促进双边贸易。


　　双方将寻求在电子商务、信息技术和信息产业方面达成谅解备忘录，以鼓励在上述领域的合作。


　　中新两国在服务业领域的合作不断扩大，贸易发展迅速。双方认识到在服务业领域深化合作和拓展贸易将惠及双方，这些领域包括：教育、旅游、航空服务及劳务和专业服务。


　　双方认识到教育和培训在排除减少贫困和经济增长所面临的障碍方面起的重要作用。双方注意到《2002年教育和培训合作谅解备忘录》（2002备忘录）和《2003年中华人民共和国教育部和新西兰教育部关于相互承认高等教育文凭和学位证书的安排》的存在。该备忘录和安排确认了双方共同感兴趣的领域，并创造机会开发在互利互惠的基础上的教育和培训合作项目。双方教育联合工作组将在2002备忘录的基础上讨论在教育培训领域扩大合作的重点。

第 [1] [2] [3] [4] [5] [6] 页 共[7]页