中国、印度、日本、韩国、美国五国能源部长联合声明
中国·北京，2006年12月16日
1、中国、印度、日本、韩国和美国占世界石油消费总量的近一半。五国能源部长于2006年12月16日聚会北京，共同探讨促进能源安全、稳定和可持续发展的途径。能源对发达国家和发展中国家经济社会的可持续发展，起着至关重要的作用。如何确保充足、可靠、环保和价格合理的能源供给，提高能源利用效率是我们面临的共同挑战。
2、近年来，国际石油价格波动、上涨，对世界经济特别是发展中国家经济产生了负面影响。在这种背景下，召开五国能源部长会议，回顾国际能源形势及油价上涨对全球经济的影响；讨论共同努力，增加能源投资、节约能源、提高能源效率、发展替代能源、利用清洁高效能源技术（包括核能、洁净煤）、建立石油储备等问题，对维护国际石油及其他能源市场稳定、促进全球能源安全具有重要意义。
3、我们认识到，造成油价波动的原因复杂多样，包括石油需求增加、人们对长期石油投资是否充足的担忧、当前剩余产能较低、炼油能力瓶颈、某些产油地区持续政治动荡、市场投机等。
4、我们认识到，当前的高油价正在影响能源需求和投资。我们确认，市场定价有助于对节能提效、常规和替代能源投资发出适当的信号。我们鼓励对油气勘探开发进行市场投资，以增加油气供应能力。
5、我们认识到，中印日韩美在能源领域拥有共同利益。我们推动能源新技术开发应用、提高能效的政策，将极大地促进五国和全球的能源安全。为保障共同能源安全，我们在以下领域加强合作：
（1）能源结构多元化。在包括交通在内的诸多领域，扩大洁净煤、核能、可再生能源等清洁替代能源应用。为此，我们将扩大替代能源技术研发、应用方面的合作，比如洁净煤、核能、可再生能源、氢能、生物质燃料、混合动力汽车、碳收集技术等。
（2）节能提效。节能提效可以为加强能源安全提供低成本解决办法，可以减少温室气体排放，并有助于实现可持续发展。
（3）加强战略石油储备合作，促进全球能源安全。以往的经验表明：通过国际协调（如国际能源署）应对重大供应中断，有益于世界能源市场。
（4）通过更好地信息共享，提高市场数据透明度，加强石油市场稳定。在这个背景下，我们欢迎实施联合石油数据倡议，并将继续提供及时的石油市场数据。
