中俄教、文、卫、体合作委员会第一次会议纪要
2000年12月3~12日,中华人民共和国国务院副总理李岚清对俄罗斯联邦进行正式访问。李岚清副总理会见了俄罗斯政府总理卡西亚诺夫。访问期间,召开了中俄总理定期会晤机制内教、文、卫、体合作委员会(以下简称“委员会”)第一次会议。
中方代表团团长为委员会中方主席、中华人民共和国国务院副总理李岚清。俄方代表团团长为委员会俄方主席、俄罗斯联邦政府副总理马特维延科。
会议议程见本纪要附件一,双方代表团成员名单见附件二。
委员会会议在友好、互谅、务实和建设性的气氛中进行。双方讨论了教、文、卫、体领域合作的现状及前景。
双方指出,委员会是在中俄战略协作伙伴关系持续发展及其水平不断提高,双方奉行扩大和深化全面合作方针的背景下成立的。在中俄总理定期会晤机制内将两国教育、文化、卫生和体育领域的合作予以统筹、规范和机制化,有利于其深入发展,对双边总体关系将产生积极影响。
委员会第一次会议主要成果如下:
一、双方认为,此次会议期间签署的下列文件将进一步促进两国在教、文、卫、体领域合作的发展和深化:
《关于“一九九七年六月二十七日中华人民共和国政府和俄罗斯联邦政府关于建立总理定期会晤机制及其组织原则的协定”的补充议定书》;
《中华人民共和国政府和俄罗斯联邦政府2001-2002年文化合作计划》;
《中华人民共和国教育部部长和俄罗斯联邦教育部部长北京会谈备忘录》;
《中华人民共和国文化部和俄罗斯联邦文化部2001-2002年合作议定书》。
二、教育合作
委员会强调,中俄教育合作有着悠久的历史传统,是两国战略协作的重要组成部分,对不断提高两国关系水平具有重要意义。近年来,两国教育合作发展顺利,范围和规模不断扩大,水平日益提高。
委员会认为,2000年7月两国教育部长北京会谈达成的一系列协议将进一步深化两国在教育领域的合作。
委员会特别重视扩大两国教师与学生的交流。这将有助于相互借鉴彼此教育系统的工作经验,提高培养专业人才的水平,也有利于对青年一代进行中俄睦邻友好合作的传统教育,使这一传统世代相传。
委员会支持在两国高样分别建立俄语和汉语研究中心。