中华人民共和国政府和捷克斯洛伐克社会主义共和国政府
一九八五--一九八六年文化交流计划
(签订日期1985年2月21日
生效日期1985年2月21日)
中华人民共和国政府和捷克斯洛伐克社会主义共和国政府,本着进一步发展和完善文化、教育、科学、卫生和体育等方面交往的愿望,为促进相互了解和丰富作为加深两国人民间友谊和相互谅解重要工具的社会主义文化,以利于世界进步、社会主义与和平事业的胜利,兹签订一九八五——一九八六年文化交流计划。
一、文化、艺术
一九八五年:
(一)捷方派遣由二十至二十五人组成的艺术团到中国访问演出,为期十四天;
(二)捷方送出《捷克斯洛伐克儿童图书和儿童书籍插图展览》在中国展出,为期三十天;
(三)中方送出中国漆画漆器展览在捷克斯洛伐克展出,为期三十天;
(四)中方派遣音乐家二人赴捷克斯洛伐克考察,为期十四天;
(五)双方互派由三人组成的博物馆代表团到对方考察并交流经验,为期十四天;
(六)双方互派捷克文、斯洛伐克文和中文翻译工作者一至二名到对方考察,为期十四天。
一九八六年:
(七)捷方派遣音乐家二人赴华考察,为期十四天;
(八)捷方送出玻璃制品图片展览在中国展出,为期三十天;
(九)捷方派遣由五人组成的政府文化代表团赴中华人民共和国访问,为期十天;
(十)中方派遣由二十至二十五人组成的艺术团到捷克斯洛伐克访问演出,为期十四天;
(十一)中方送出中国儿童图书展览在捷克斯洛伐克展出,为期三十天;
(十二)双方互派由四至五人组成的出版工作者代表团到对方交流经验,为期十四天;
(十三)双方支持两国演出公司在进行商业性演出时进行合作;
(十四)双方支持两国艺术家协会进行合作。
二、教育
(十五)捷克社会主义共和国和斯洛伐克社会主义共和国教育部在本计划有效期内,派遣由三人组成的教育部领导工作者代表团访问中国,总结合作情况和交流经验,为期十天;
(十六)双方在本计划有效期内,互相派遣由三人组成的综合性大学工作者代表团到对方交流经验,为期十四天;