中华人民共和国政府和印度共和国政府一九八六年贸易议定书
（签订日期１９８５年１１月２３日
生效日期１９８６年１月１日）
中华人民共和国政府和印度共和国政府（以下简称缔约双方），本着在平等互利的基础上发展和扩大两国间贸易关系的愿望，经过友好商谈，就一九八六年两国贸易议定书达成协议如下：
一、缔约双方同意将一九八六年两国进出口贸易总金额定为一亿至一亿六千万美元。
二、中国方面期望在一九八六年按以下参考性数量／金额从印度进口的商品：
１．铁砂 １００－１５０万吨
２．铬矿石 ３－５万吨
３．锰矿 ３万吨
４．钢材 １０００－２０００万美元
５．烟叶 ５００－１０００吨
６．皮革 ５－１０万美元
７．紫胶 １０－１５万美元
８．矿山和建筑机械
｝１０００－２０００万美元
９．各种仪器和工具
１０．电站设备及其他机械产品
（包括纺织机械、制糖机
械、农业设备及附件）
１１．平板玻璃及其他轻工产品 ５０－１００万美元
１２．化工产品及南药 １００－２５０万美元
１３．其他 ５００－７５０万美元
具体商品的进口将按照中国的需要和印度的供应可能而定。
三、印度方面期望在一九八六年按以下参考性数量／金额从中国进口的商品：
１．生丝及丝织品 １５００－２０００万美元
２．豆类 ５０万美元
３．食用植物油 ２－３万吨
４．淡水养珠 １００－２５０万美元
５．煤 ２０万吨
６．水银、锑 ２５０－３００万美元
７．其他矿产品 １０万美元
８．轴承、工具
｝８００－１０００万美元
９．电站设备及其他机械产品
１０．松香、香料等土特产品 ３００－４００万美元
１１．染料 １００－２００万美元
１２．石油及石油化工产品 ３００－５００万美元
１３．新闻纸、牛皮纸 ２０－３０万美元
１４．医药原料 ２００－２５０万美元
１５．其他 ２５万美元
