关于越南劳动党和越南民主共和国政府代表团
访问中华人民共和国的联合公报
（签订日期１９７３年６月１１日）
应中国共产党中央委员会和中华人民共和国政府的邀请，由越南劳动党中央委员会第一书记黎笋同志和越南劳动党中央委员会政治局委员、越南民主共和国政府总理范文同同志率领的越南劳动党和越南民主共和国政府代表团，于一九七三年六月四日至十一日对中华人民共和国进行了正式友好访问，受到中国共产党、中国政府和中国人民热烈的欢迎，隆重和亲切的接待，越南劳动党和越南民主共和国政府代表团对此表示衷心的感谢。
中国共产党中央委员会主席毛泽东同志会见了黎笋同志、范文同同志和黎清毅同志，进行了十分亲切友好的谈话。
中越双方就进一步加强两党、两国友好合作关系和越南人民革命斗争的新形势以及双方共同关心的其他问题，进行了会谈。
中国方面参加会谈的有：周恩来、叶剑英、张春桥、李先念、耿飚、方毅、李强、韩念龙、张才千、王幼平、苑化冰、陆维钊、梁枫和朱传贤同志。
越南方面参加会谈的有：黎笋、范文同、黎清毅、李班、吴船、黄文进、陈参、范平和黄宝山同志。
会谈是在极为热烈的气氛中进行的，充分体现了中越两党、两国和两国人民之间日益深厚的伟大友谊和战斗团结。
越南劳动党和越南民主共和国政府代表团，为实现敬爱的胡志明主席的遗嘱，向敬爱的毛泽东主席、中国共产党、中国政府和中国人民表示诚挚和衷心的感谢，感谢他们给越南人民充满兄弟情谊的支持和援助，为越南人民的抗美救国事业取得历史意义的胜利作出重要的贡献。
中国方面对越南人民抗美救国斗争的伟大胜利，感到由衷的高兴，并表示热烈的祝贺。
英雄的越南人民，在光荣的越南劳动党的领导下，高举敬爱的胡志明主席“决战决胜”的旗帜，以无比顽强的革命精神和大无畏的英雄气概，独立自主，艰苦奋斗，坚持持久的人民战争，终于促使美国政府签订“关于在越南结束战争、恢复和平的协定”，从越南南方撤出全部美国军队及其同盟者的军队，保证尊重越南国家的独立、主权、统一、领土完整和越南南方人民的自决权，使越南人民在没有外国干涉的情况下自己解决内部问题，为实现越南的和平、统一、独立、民主和富强开辟了新的前景。
越南人民的胜利，也是印度支那三国人民团结战斗的胜利，是全世界人民包括美国人民的共同胜利。越南人民的胜利，有力地鼓舞和支援了正在为独立自由而斗争的被压迫民族和被压迫人民，为全世界人民反帝反殖斗争作出了宝贵的贡献。
