中国共产党中央委员会、中华人民共和国政府
和越南劳动党中央委员会、越南民主共和国政府联合公报
（签订日期１９７１年１１月２５日）
应中国共产党中央委员会和中华人民共和国政府的邀请，由越南劳动党中央政治局委员、越南民主共和国政府总理范文同同志率领的越南劳动党和越南民主共和国政府代表团，于一九七一年十一月二十日至二十七日对中华人民共和国进行了友好访问。
越南劳动党和越南民主共和国政府代表团在中国访问期间，参观了北京、上海、广州等地，同工人、人民公社社员和解放军指战员进行了广泛的友好接触，受到了中国共产党、中华人民共和国政府和兄弟的中国人民的极为热烈的欢迎和隆重接待。越南劳动党和越南民主共和国政府代表团对此表示衷心的感谢。
中国共产党中央委员会主席毛泽东同志会见了范文同总理和越南代表团全体同志，进行了十分亲切友好的谈话。
中越双方就加强两国友好合作关系和由于美帝的侵略而造成的越南和印度支那的局势以及双方共同关心的问题进行了会谈。
中国方面参加会谈的有中国共产党中央政治局常委、中华人民共和国国务院总理周恩来，中国共产党中央政治局委员、中共中央军委副主席叶剑英，中国共产党中央政治局委员、中华人民共和国国务院副总理李先念，中国共产党中央委员、中共中央对外联络部部长耿飚，外交部副部长韩念龙，中国共产党中央委员、外贸部副部长李强，对外经济联络部副部长韩宗正，中华人民共和国驻越南民主共和国大使王幼平，中国人民解放军总后勤部装备部部长苑化冰，外交部亚洲司副司长陆维钊。
越南方面参加会谈的有越南劳动党中央政治局委员、越南民主共和国政府总理范文同，越南劳动党中央政治局委员、越南民主共和国政府副总理阮维桢，越南劳动党中央候补委员、国防部副部长陈贵海，越南劳动党中央候补委员、外贸部副部长李班，越南劳动党中央候补委员、越南民主共和国驻中华人民共和国大使吴船，外交部副部长阮基石，外交部办公厅主任刘文利，外交部第一亚洲司司长黄宝山，总理府司长黄国勇。
会谈是在极为亲切友好的气氛中进行的，充分体现了中越两国人民的兄弟友谊和战斗团结。
中国方面高度赞扬兄弟的越南人民在抗美救国战争中所表现的大无畏的英雄气概和英勇不屈的革命精神；热烈祝贺越南人民在越南劳动党的领导下，在抗美救国战争和北方的社会主义建设事业中所取得的伟大胜利。
