中华人民共和国和摩洛哥王国
关于民事和商事司法协助的协定*
(注*：该条约于1999年11月26日生效。)
中华人民共和国和摩洛哥王国（以下简称“缔约双方”），在互相尊重国家主权和平等互利的基础上，为促进两国在司法领域的合作，决定缔结关于民事和商事司法协助的协定，并达成协议如下：
第一章 总则
第一条 司法保护
一、缔约一方的国民在缔约另一方境内，享有与缔约另一方国民同等的司法保护，有权在与缔约另一方国民同等的条件下，在缔约另一方法院进行诉讼或向其他主管机关提出请求。
二、缔约一方法院对于缔约另一方国民，不得因其是外国人或者在缔约一方境内没有住所或居所而令其提供诉讼费用保证金。
第二条 司法救助
一、缔约一方国民在缔约另一方境内，可以与缔约另一方国民同等的条件下和范围内申请司法救助或减免诉讼费用。
二、为证实有必要给予司法救助所需的有关个人、家庭和财产的证明应由提出请求的公民的住所或居所所在的缔约一方的主管机关出具。
三、如果当事人不居住在缔约任何一方，该人为其国民的缔约一方的外交或领事机关可以出具证明，也可以证明接受该人的国家的主管机关出具的文书的真实性。
四、须对司法救助请求作出决定的司法机关可以要求出具证明的机关提供补充情况。
第三条 法人
本协定第一条的规定亦适用于设立在缔约任何一方并依其法律成立的法人。
第四条 司法协助的费用
缔约一方应向缔约另一方免费提供司法协助，但向鉴定人支付的报酬和费用除外。
第五条 司法协助的联系途径
一、除本协定另有规定外，缔约双方根据本协定相互提供司法协助应通过中央机关进行联系。
二、第一款所指的中央机关为缔约双方各自的司法部。
第六条 文字
一、缔约双方中央机关进行书面联系时，应当使用本国文字，并附有对方文字或法文的译文。
二、司法协助请求书及其所附文件应当用提出请求的缔约一方的文字制作，并附有被请求的缔约一方文字或法文的译文。
