农业部关于禁止从英国英格兰
南部地区进口活禽及其产品的紧急通知
通知各口岸动植物检疫局、动物检疫所：
国家动植物检疫局日前从英国农渔食品部获悉，在英国英格兰的东莎瑟科斯(EastSussex，England)爆发了一起新城疫，被感染动物是该地区未注苗的野鸡。这起疫情已被英国农渔食品部确认。据称，传染源是野鸽，专家们从被感染的野鸡中分离到脑内致病指数(ICPI)为0．9的副粘病毒I型(鸽变异型)病毒。为了防止该病传入我国，保护我国的养禽业，根据《
中华人民共和国进出境动植物检疫法》第
五条的有关规定，从即日起，禁止从英国英格兰以新城疫疫点为中心半径20公里范围内进口活禽及其产品。现将有关事项通知如下：
一、各口岸动植物检疫机关要加强对入境旅客携带物的查验工作，禁止旅客携带来自或途经英国的家禽、野生禽鸟及其产品入境。一经发现，一律作没收销毁处理。
二、加强对入境交通运输工具的检疫工作。所有进境的交通运输工具，凡使用英国的禽类产品作配餐料的，一律将其尚未使用的禽类产品作封存处理；交通员工自养自用的禽鸟，必须装入完好的笼具中，不得放在露天或甲板上；来自或途经英国的交通运输工具上的垃圾、泔水由口岸动植物检疫机关作消毒处理，不能在交通运输工具上消毒处理的，应用密封的容器盛装，必须密封完好，作不准卸离运输工具或卸离运输工具直运口岸动植物检疫机关指定或认可的地点作消毒或销毁处理。
三、禁止来自英国的带有禽类产品的邮包入境，一经发现，一律作销毁处理并按规定签发有关单证寄收件人或寄件人。
四、从英国英格兰被限制地区以外地区进口活禽及其产品(含禽爪、羽毛等)的，必须在对外签订合同前报国家动植物检疫局审批。进口时必须原包装、原证书从英国直运我国。用集装箱运输的，必须有英国农渔食品部在集装箱上加施的封识且在运输途中不得开拆。
五、经国家动植物检疫局批准从英国英格兰被限制地区以外地区进口的禽肉(含禽爪)，经检疫合格的，一律由口岸动植物检疫机关在原包装上加贴“检疫合格”标识。凡无“检疫合格”标识的英国禽类产品，一律视为非法入境产品予以没收销毁。
