国家国有资产管理局关于印发
《境外国有资产产权登记表》的通知
（国资企发〔１９９６〕１４２号 １９９６年９月２５日）
国务院各部委、各直属机构，各省、自治区、直辖市、计划单列市国有资产管理局（办公室）：
为了进一步加强境外国有资产产权登记工作，根据《关于印发〈
境外国有资产产权登记管理暂行办法实施细则〉的通知》（国资企发〔１９９６〕１１４号）的要求，我局对原《境外国有资产产权登记表》的表式进行了修订，现印制下发，原《境外国有资产产权登记表》停止使用。
修订后的《境外国有资产产权登记表》分为两套，一套为企业类，一套为非企业类，每套均包括立案登记、占有登记、变动登记、注销登记和年度检查五种表式。各省、自治区、直辖市和计划单列市可按我局统一格式印制下发。中央企事业单位所需境外产权登记表由我局统一印制。
各部门、各地方应根据《实施细则》的有关规定和要求，做好境外产权登记表的管理和保存工作。
附件：一、《境外国有资产产权登记表（企业）》（立案登记、占有登记、变动登记、注销登记、年度检查）
二、《境外国有资产产权登记表（非企业）》（立案登记、占有登记、变动登记、注销登记、年度检查）
三、境外产权登记代码编制说明
四、部门标识代码
五、行政区划代码
六、国别代码
附件一： 《境外国有资产产权登记表（企业）》（立案登记、
占有登记、变动登记、注销登记、年度检查）
＜font size=+1＞
┌──────────────────────────┐
│ 用 途： │
│ 企业代码： │
│ │
│ │
│ 境外国有资产产权登记表（企业） │
│ │
│ （立案登记） │
│ │
│ │
│ 组建单位名称： （盖章） │
│ │
│ 组建单位地址： │
│ │
│ 组建单位邮政编码： │
│ │
│ 报出日期： 年 月 日 │
│ │
│ │
│ 中华人民共和国 │
│ 国家国有资产管理局制 │
│ │
└──────────────────────────┘
＜/font＞
金额单位：万美元
＜font size=+1＞
┌────────────────┬──────────────┐
│拟设立境外企业名称 │ │
├────────────────┼──────────────┤
│境内投资单位（负责办理登记方） │ │
├────────────────┼──────────────┤
│申请经营地址 │ │
├────────────────┼──────────────┤
│申请业务范围 │ │
├────────────────┼──────────────┤
│注册形式 │ │
├────────────────┼──────────────┤
│授权批准单位 │ │
├────────────────┼──────────────┤
│批准文号及日期 │ │
└────────────────┴──────────────┘
＜/font＞
＜font size=+1＞
┏━━━━━━━━━━━━┯━━━━━┯━━━━━┯━━━━━┓
┃ │ │ │ ┃
┃ 项 目 │组建单位 │主管部门 │国有资产管┃
┃ │ 申 报 │ 审 查 │理部门审定┃
┃ │ │ │ ┃
┠────────────┼─────┼─────┼─────┨
┃中方初始国有资本投资额 │ │ │ ┃
┠──┬──┬──────┼─────┼─────┼─────┨
┃ │现汇│国家资本 │ │ │ ┃
┃其 │ ├──────┼─────┼─────┼─────┨
┃ │投入│国有法人资本│ │ │ ┃
┃ │ ├──────┼─────┼─────┼─────┨
┃中 │总额│其 他 │ │ │ ┃
┃ ├──┴──────┼─────┼─────┼─────┨
┃ │ 实物投入总额 │ │ │ ┃
┗━━┷━━━━━━━━━┷━━━━━┷━━━━━┷━━━━━┛
＜/font＞
＜font size=+1＞
┏━━━━━━━━━┯━━━━━━━━━━━┓
┃企业实际投资总额 │ ┃
┠─┬───────┼───┬───┬───┨
┃ │本方投资总额 │ │ │ ┃
┃其├───────┼───┤投 资├───┨
┃ │其他中方投资额│ │比 例│ ┃
┃中├───────┼───┤（％）├───┨
┃ │外方投资总额 │ │ │ ┃
┗━┷━━━━━━━┷━━━┷━━━┷━━━┛
＜/font＞
＜font size=+1＞
┌───────┬─────────┬──────┬──────┐
│组建单位经办人│ │ 联系电话 │ │
├──┬────┴─────────┴──────┴──────┤
│投资│ │
│单位│ │
│审查│ │
│意见│ （公章） │
│ │ 经办人： 年 月 日 负责人： 年 月 日 │
├──┼────────────────────────────┤
│主管│ │
│部门│ │
│审查│ │
│意见│ （公章） │
│ │ 经办人： 年 月 日 负责人： 年 月 日 │
├──┼────────────────────────────┤
│国有│ │
│资产│ │
│管理│ │
│部门│ │
│审核│ │
│意见│ （专用章） │
│ │ 经办人： 年 月 日 负责人： 年 月 日 │
├──┼────────────────────────────┤
│备注│ │
└──┴────────────────────────────┘
＜/font＞
填表说明
１．“用途”：指本表一式四份各自的用途。由产权登记机关经办人加盖戳章后，分别由国有资产管理部门、财政部门、境外企业、投资派出单位保存。
２．“企业代码”：指经授权单位批准新设立境外企业或投资项目后，由组建单位到国有资产管理部门办理产权（立案）登记时所赋予的编码代号。
３．“组建单位名称”：负责筹建新的境外企业的主要投资单位的名称。
４．“组建单位负责人签字”：组建单位的主管领导签字。
５．“拟设立的境外企业名称”：指经授权单位批准拟设立的境外企业的全称。
６．“境内投资单位（负责办理登记方）”：指负责办理境外产权登记方的国内投资单位全称。
７．“申请地址”：申请拟开办境外企业的主要办事机构所在地的住址。
８．“申请业务范围”：指拟开办境外企业经营或业务方向。
９．“注册形式”：指拟开办境外企业将在当地采取的资本注册方式，如以机构或个人名义注册。
１０．“授权批准单位”：指批准设立境外投资项目的审批机关。
１１．“批准文号及日期”：指批准单位批准组建该境外企业的文件号及批准日期。
１２．“中方初始国有资本投资额”：按境内、境外中方各个国有资产占用单位所投入的资本总额填列。
（１）“现汇投入总额”：指中方投入的外汇资金。其中“国家资本”，指由政府或政府授权部门或机构实际投入企业形成国有资本的总额；“国有法人资本”，指由国内企事业单位自有资金或境外企业中方以国有资产投入的资本。
（２）“实物投入总额”：指境内单位以国有资产实物作为资本投入经国有资产管理部门确认的估价总额。
（３）“其他”：指上述项目以外的其他属于国有资产的投入。
１３．“企业实际投资总额”：指境外企业中外各方实际投资总额。注册外币与美元的汇率在“备注”栏中说明。
（１）“本方投资总额”：指办理产权登记的投资方投入该企业的资本总额。
（２）“其他中方投资额”：指本方以外其他中方投入资本总额。
（３）“外方投资总额”：指协议中的外方投入的资本总额。“投资比例”，指中外各方投资所占的比例。
１４．“组建单位经办人”：指由组建单位负责办理产权立案登记手续的经办人员。
１５．“投资单位审查意见”：指境外企业的上一级投资单位的审查意见。
１６．“主管部门审查意见”：指境外企业国内主管部门审查意见。
１７．“国有资产管理部门审核意见”：指负责该境外企业产权（立案）登记的国有资产管理部门的审核意见。
１８．本表金额数字折算为美元填报，汇率以外汇管理部门批准出境资金的汇率为准。
１９．本表必须按表列各项详细填写，字迹清晰，使用蓝、黑钢笔填写。
＜font size=+1＞
┌────────────────────────────┐
│ 用 途： │
│ 企业代码： │
│ │
│ 境外国有资产产权登记表（企业） │
│ │
│ （占有登记） │
│ │
│ │
│ 境外企业名称（中文）： （盖章） │
│ 境外企业名称（英文）： │
│ 负 责 人 签 字： │
│ 地 址（中文）： │
│ 地 址（英文）： │
│ 报出日期： 年 月 日 │
│ │
│ 中华人民共和国 │
│ 国家国有资产管理局制 │
└────────────────────────────┘
＜/font＞
＜font size=+1＞
┏━━━━━━━━━━━━━┯━━━┯━━━━┯━━━━━┓
┃境内（境外中方）投资单位 │ │ 投资 │ ┃
┃名称（负责办理登记方） │ │ │ ┃
┠─────────────┼───┤ 比例 ├─────┨
┃其他中方投资单位名称 ├───┤ ％ ├─────┨
┠─────────────┼───┼────┼─────┨
┃境外注册登记号 │ │开业日期│ 年 月日┃
┠─────────────┼───┼────┼─────┨
┃主营范围 │ │ │ ┃
┠─────────────┼───┴────┴─────┨
┃授权批准部门 │ ┃
┠─────────────┼──────────────┨
┃批准文号及日期 │ ┃
┗━━━━━━━━━━━━━┷━━━━━━━━━━━━━━┛
＜/font＞
