三、责任
A．CAPQ
1．对APHIS和指定协调人提供的本项目管理和监督进行评估和批准。
2．在接受本项目之前，和APHIS合作，评估和批准生产地区、包装厂、检验区和运输体系。
3．评估APHIS的或由其指派的协调人的能力，以保证对有害生物进行适当的防治措施，并使包装标记的要求得到执行。
B．APHIS
1．与CAPQ和出口商合作，制定和维持甜樱桃项目的工作计划。
2．保证对樱桃出口到中国的候选地区进行检查，并核准是否参与本项目。
3．确认在批准的果园已采取足够的有害生物防治措施。
4．在指定樱桃果园内、包装厂及其周围1公里缓冲区内进行地中海实蝇监测。每年向CAPQ提供一次诱捕的记录和产区的气候资料。任何发现地中海实蝇的情况，需立即通知CAPQ。保证所有诱捕器装有活性的诱饵，并挂放在合适的位置，每平方公里挂置一个诱捕器。若3年诱捕均未发现地中海实蝇，诱捕监测的要求将不再继续
。
5．确认出口中国樱桃的包装厂满足第三条C5和6所规定的所有条件。
6．保证输华的甜樱桃不与其他水果混装，并且有适当的标签。
7．第一年，检验批准输华的甜樱桃抽样比例为5％，对抽取的甜樱桃实施100％
的检疫。如果第一年的检查结果证明减少抽样比例是合理的话，抽样比例可降低至2％。尽量从参与本项目的每个种植者抽取代表性样品和从不同大小的果实中抽取样
品。
8．对输华的所有货物出具植物检疫证书，在附加声明栏中注明：“该批水果产
自被批准地区，并且符合中华人民共和国的有关法规”。
9．指派一名项目协调人，负责APHIS、CAPQ、产业界、WSDA、包装厂操作人员、承运人等之间的协调工作。此人将协助CAPQ的官员解决与樱桃出口有关的问题。
C．WSDA
1．与APHIS的项目协调人密切合作。
2．遵守本计划所提出的要求。
3．确认包装厂备有种植者名单，并且保证包装厂能提供关于种植者姓名、包装
厂、果园位置和果园大小的信息。
4．保证种植者采取有害生物防治措施。
5．保证仅来自被批准果园的樱桃可运至包装厂供挑选出口中国。在包装出口中
国的樱桃过程中，禁止在包装流水线上包装其他水果。在每个工作日开始时，检查包装厂并保证没有被剔除的和／或遗留的水果。
6．提供一个合适的场所，以便检查水果上是否有有害生物或是否有受害症状。
并在该处剔除所有可疑的水果或残果。
7．保证每个纸箱除了标签外，还有WSDA印章（封条）。在水果的流水加工过程
中，用手盖印章、打上印章或贴上有印章的胶带。USDA的印章（封条）将发放给在包装厂里的州／协调者检验人员。印章（封条）将处于州检验人员／协调者的直接监督之下。
8．保证只有在第三条C6款的条件下将包装的樱桃储存在指定的冷库中，由APHIS检验和证明，并装入运输的集装箱中，密封运输至出口港，然后运往中国。
9．如果船运的话，在到达中国前7天，向CAPQ提供包括出口水果大约数量的船期计划。如空运的话，WSDA将告知出口商，在货物到达之前，进口商需通知CAPQ有关货物情况。
四、检验
A．确认产区措施
1．WSDA
a）保证所有的水果均来自参加该项目的果园。
b）保证有害生物防治措施已经完成。
c）地中海实蝇在华盛顿州樱桃果园发生的可能性将由果园内三个季节的诱捕结
果来决定。在参加本项目的果园内和包装厂及1公里缓冲区内的诱捕器密度为每平方
公里悬挂一个诱捕器。如果三年的诱捕结果均为阴性的话，诱捕监测要求将被取消。
d）申请检验出口至中国的产区应包括如下信息：日期、地址、农场位置。申请
应交至WSDA处。
2．CAPQ／WSDA
a）新的候选地区、指定果园和指定包装厂在出口季节前，可由CAPQ官员进行检
验。该检验将与WSDA早期季节检验一同进行，以保证本工作计划的所有要求得到满足。
B．果园检验
1．APHIS/WSDA
a）果园将由WSDA进行监督，并按联邦/州农业合作推广部门提出的有害生物防治建议进行管理。
