申报材料格式

填报须知

及遗产现状情况，请在此处说明。

4.b影响遗产的因素

本部分应说明可能影响或威胁遗产的所有因素。还应该说明在解决这些问题时会面临的困难。 在此罗列的各项因素并非适用于所有遗产。它们只是标示性的，旨在协助缔约国确认与各自遗产相关的因素。

自列入《预备名单》后，遗产是否面临新的影响因素和威胁压力，是否或采取了何种应对措施，效果如何；在解决过程中有何种困难。　

（i）

开发压力 （比如：侵占、改造、农业和采矿）

列举影响遗产的开发压力，比如，拆除、重建或新建项目的压力；对现有建筑改作他用而损害其真实性或完整性；由于侵占性农林牧活动以及管理不善的旅游业或其他原因而对栖息地进行改造和破坏；不当或非持续性自然资源开发；采矿带来的损害；引进可破坏自然生态进程的外来物种，在遗产内部或附近创建新的聚居中心，对遗产及其环境造成损害。

（ii）　

环境压力（比如，污染、环境变化、沙化）

列出并总结环境恶化的主要根源，这些环境恶化影响了建筑结构、动植物。

（iii）

　自然灾害和防灾情况（地震、洪水、火灾等）

列举对遗产产生可预见威胁的那些灾害，采取了哪些步骤来制定应急方案以应对这些灾害，是否采取了物理保护措施，开展了员工培训。

（iv）

旅游压力

描述遗产的“承载能力”。它能接纳当前或一定数量参观者而不产生负面影响吗？

　应说明为管理参观者及旅游者而制定的措施。 旅游压力带来的不良后果可能有：石质、木质、草地或其他类型地表的磨损；温度或湿度的增加；对物种栖息地的干扰；传统文化或生活方式的瓦解。

（v）

遗产及缓冲区内的居民数量

以下区域内的估计人口：

申报遗产区_______________

给出申报遗产及缓冲区内居民人数的现有最准确数据或估计数。指出进行人数统计或估测的年份。