培训对象为:中央企业现职外事法文翻译人员,2年以上翻译业务经验,工作中经常运用口译。各单位报名人数不限。
6.德文翻译轮训班
培训对象为:中央企业现职外事德文翻译人员,2年以上翻译业务经验,工作中经常运用口译。各单位报名人数不限。
7.俄文翻译轮训班
培训对象为:中央企业现职外事俄文翻译人员,2年以上翻译业务经验,工作中经常运用口译。各单位报名人数不限。
8.阿拉伯文翻译轮训班
培训对象为:中央企业现职外事阿拉伯文翻译人员,2年以上翻译业务经验,工作中经常运用口译。各单位报名人数不限。
三、培训班时间安排
1. 英文口译提高班
共4期,时段分别为:2011年7月18日-8月2日、8月3日-8月18日、8月8日-8月23日、8月15日-8月30日。每期20人,每期16天(脱产),授课内容相同。
2. 英文笔译提高班
共2期,时段为:2011年7月18日-8月2日、8月3日-8月18日。每期20人,每期16天(脱产)。
3. 英文稿件审定人培训班
共1期,时段为:2011年7月25日-8月9日。每期20人,每期16天(脱产)。
4.日文翻译轮训班
共1期,时段为:2011年8月15日-8月30日。每期20人,每期16天(脱产)。
5.法文翻译轮训班
共1期,时段为:2011年7月18日-8月2日。每期20人,每期16天(脱产)。
6.德文翻译轮训班
共1期,时段为:2011年8月3日-8月18日。每期20人,每期16天(脱产)。
7.俄文翻译轮训班
共1期,时段为:2011年8月15日-8月30日。每期20人,每期16天(脱产)。
8.阿拉伯文翻译轮训班
共1期,时段为:2011年8月15日-8月30日。每期20人,每期16天(脱产)。
四、有关要求
请学员结合本单位工作安排,选择合适时间参加培训。国资委外事局将根据报名情况统筹分班,由中国外文局教育培训中心对学员进行培训前测试,并通知有关缴费、上课时间、课程安排等事项。
请于2011年5月31日之前将填写完整的《2011年中央企业高级外事翻译培训班报名表》(分班次填表,详情见附件2)加盖本单位公章后传真至国资委外事局。报名表电子版可从如下路径下载:国资委网站->委内厅局->外事局->表格下载。