法搜网--中国法律信息搜索网
海关总署、商务部、国家质检总局联合公告2008年第100号--关于《中新自贸协定原产地规则》及《中新自贸协定海关程序》的公告

  各方应当规定,在下列情况下,无需提交原产地证书:
  一、商业进口货物价值不超过600美元或该方币值等额,或者缔约一方规定的更高货值,但可以要求其进口时所随附的发票上含有该货物符合原产货物条件的声明;或者
  二、非商业进口货物价值不超过600美元或该方币值等额,或者缔约一方规定的更高货值;
  只要该项进口不属于为规避原产地证书要求而实施或者安排的一次或多次进口的一部分。
  第九条 记录保存要求
  一、各方应当要求生产商和进出口商保存原产地文件至少3年。
  二、各方应当要求其授权机构保存原产地证书的副本及其他证明文件至少3年。
  三、所保存的记录根据各方国内法律及惯例,可以包括电子记录。
  第十条 预裁定
  一、应出口商、进口商或其他任何人在货物进口前至少3个月所提出的申请,各方应当就该项申请涉及的货物作出预裁定。如果符合原产地规定,进口缔约方应当在收到申请60日内就货物的原产地作出预裁定。向中国海关申请预裁定的申请人,必须在中国海关注册。
  二、依据第一款规定作出的预裁定应适用于进口缔约方。各方的海关应当规定,预裁定自其作出之日起至少2年内有效,或其有效期根据各自的国内法予以确定。
  三、在下列情况下,进口缔约方海关可以更改或撤销预裁定:
  (一)如果该预裁定所依据的事实有误;
  (二)如果预裁定所依据的事实或实际情形发生了变化;
  (三)为与本程序已经修改的规定保持一致;或者
  (四)为与其司法判决或其国内法律的变化保持一致。
  四、各方应当规定,任何预裁定的更改或撤销,应自作出预裁定更改或撤销决定之日起或该决定明确规定的晚于决定之日的日期起生效,并且不应适用于更改或撤销决定生效之前进口的货物,除非此预裁定的对象未依照预裁定的条款和规定执行。
  第十一条 处罚
  各方应当根据其国内立法,对违反与本程序有关的法律、法规的行为实施惩罚措施。
  第十二条 复议和申诉
  对于根据本协定所作出的与优惠待遇资格相关的决定或预裁定,各方应当规定,其境内的进口商可以根据其国内法律及法规,申请行政复议 或司法审查。
  第十三条 保密
  一、《中华人民共和国政府和新加坡共和国政府自由贸易协定》的任何规定不得解释为要求一方提供或允许获得一经披露就会妨碍法律实施、违背公众利益、或者损害特定企业、公众或私人的合法商业利益的机密信息。
  二、各方应当依据其国内法,对依据本程序所收集的信息予以保密,包括对原产地证书进行核查所得到的信息,并且不得披露可能损害信息提供人的竞争地位的信息。
  三、根据第九条(记录保存要求)的规定,双方互相交换的信息应予保密,且只能用于对原产地证书的确认。
  第十四条 第三方发票
  由驻在非缔约方的公司或者在出口缔约方为该公司代销的出口商开具发票的,只要产品符合《中华人民共和国政府和新加坡共和国政府自由贸易协定》原产地规则的要求,进口缔约方对原产地证书应当予以接受。

  附件
  新加坡签发的原产地证书格式
  (中文翻译供参考)

1.出口商(名称及地址)

 
 

新加坡共和国

优惠原产地证书

 

证书号码:

    

未经授权不得对本证书内容进行增改

2.收货人(名称、地址及国家)

 

3.启运日期

8. 出口商声明

兹申明本证书上的内容及说明正确无误。

签名:

姓名:

职称:

日期:            签章

4. 船舶名称/飞机航班号码

5. 卸货口岸

6. 最终目的地国

7. 货物原产国

9 .唛头及编号     10 . 包装号码及种类                      11. 数量及单位

商品描述

(必要时包括品牌)

       
 

12. 主管机构证明

 

兹证明, 上述资料足以证明上述货物原产于第7栏所述的国家。



  新加坡签发优惠原产地证书的填制说明

序号

描述

所需信息

1

出口商

新加坡出口商的中央注册号、姓名和地址。中央注册号是新加坡海关向进出口企业签发的唯一编号。

2

收货人

中国收货人的姓名和地址。

3

启运日期

船舶或飞机的离港日期。

4

船舶名称/飞机航班号

船舶的名称或飞机的航班号码。

5

卸货口岸

货物卸载的最终目的港。如货物经过转运, 航线的其他详细信息应在第10栏中列出, 或作为本证书的附页。

6

最终目的国

中国应为货物的最终目的国。

7

货物的原产国 

货物的原产国应为新加坡。

8

出口商声明

出口商应在此栏中签名。

9

唛头及编号

货物的唛头及编号, 必要时可作为附页。

10

货物包装号码及种类; 商品描述

 

应在此栏中报明以下信息:

·出口货物的商品描述,应和发票所列产品的商品描述相一致。准确的商品描述将有助于最终目的国海关加快货物通关。

·?每项货物的《协调制度》6位数子目。

·每项货物的相应原产地标准?。

·?发票的编号和日期。根据第五章(海关程序)第36条(第三方发票)的规定, 由驻在非缔约方的公司或者在出口方为该公司代销的出口商开具。

11

数量及单位

货物的数量及其计量单位(如件、公斤等) 。

12

主管机构证明

出口方授权机构的签章。

 

证书编号

出口方授权机构对所签发的每一份证书的唯一编号。



第 [1] [2] [3] [4] [5] 页 共[6]页
上面法规内容为部分内容,如果要查看全文请点击此处:查看全文
【发表评论】 【互动社区】
 
相关文章