上海罗芙仙妮化妆品有限公司诉上海市工商行政管理局金山分局工商行政处罚决定案
[裁判摘要]
一、《
中华人民共和国反不正当竞争法》第
五条规定：“经营者不得采用下列不正当手段从事市场交易，损害竞争对手广……(三)擅自使用他人的企业名称或者姓名，引人误认为是他人的商品；……”据此，使用他人企业名称构成不正当竞争的，应当具备以下要素：使用者与被使用者一般存在同业竞争关系；使用行为未征得被使用人的许可，属擅自使用；被使用的企业名称在市场上具有一定的知名度，为相关公众所知悉；使用行为易使相关公众将使用人提供的商品误认为是被使用人的商品。
二、根据
最高人民法院《关于审理不正当竞争民事案件应用法律若干问题的解释》第
六条第一款的规定，具有一定的市场知名度、为相关公众所知悉的企业名称中的字号，可以认定为
反不正当竞争法第
五条第(三)项规定的“企业名称”。
三、行为人通过在境外注册登记企业，然后再授权其所控制的境内企业使用境外企业名称的方式，以规避我国对企业注册的审查，从而间接达到其擅自使用国内外知名企业名称或者企业名称中的字号的目的，造成相关公众对商品产生误认的，尽管该行为表面上是使用了行为人自己注册的企业名称或者企业名称中的字号，同样属于《
中华人民共和国反不正当竞争法》第
五条第(三)项规定的不正当竞争行为，应当依法承担相应的法律责任。
原告：上海罗芙仙妮化妆品有限公司。
法定代表人：才宝晶，该公司董事长。
被告：上海市工商行政管理局金山分局。
法定代表人：金关明，该分局局长。
第三人：欧莱雅(中国)有限公司。
法定代表人：盖保罗(PAOLO GASPARRINI)，该公司董事长。
原告上海罗芙仙妮化妆品有限公司 (以下简称罗芙仙妮公司)不服被告上海市工商行政管理局金山分局(以下简称工商金山分局)作出的沪工商金案处字(2008)第280200810005号行政处罚决定具体行政行为(以下简称涉案行政处罚决定)，向上海市金山区人民法院提起行政诉讼。因欧莱雅(中国)有限公司(以下简称欧莱雅公司)与本案有利害关系，故依法追加其作为第三人参加诉讼。
