“绪扬三号”轮租金、船期损失、燃油费和
船员劳务费等争议案裁决书
（2001年7月15日 北京）
中国海事仲裁委员会（以下简称仲裁委员会）根据申请人宁波××海运有限公司（以下简称申请人）与被申请人大连××集团海运公司（以下简称被申请人）2000年3月9日签订的“绪扬三号”轮期租合同中的仲裁条款以及申请人于2000年11月7日提交的仲裁申请书，于2000年11月9日受理了上述船舶期租合同争议仲裁案，并于同日向双方当事人发出了仲裁通知，要求双方当事人在规定期限内选定仲裁员，并要求被申请人按期答辩。
根据仲裁委员会的要求，申请人选定杨明先生担任本案仲裁员。被申请人选定庄玉成先生担任本案仲裁员。由于双方当事人未在规定的期限内共同选定／共同委托仲裁委员会主任指定首席仲裁员，仲裁委员会主任根据仲裁规则第23条的规定指定叶伟膺先生担任本案首席仲裁员。上述三位仲裁员于2000年12月4日组成仲裁庭，审理本案。
被申请人于2000年12月21日向仲裁庭提交了答辩状，并于2001年1月10日提交了海事仲裁反请求申请书。
仲裁庭分别于2001年2月2日和2001年5月31日两次在北京开庭审理本案。双方均派代理人参加了庭审。庭上，双方充分地陈述了各自的主张，进行了质证，并回答了仲裁庭的提问。开庭结束后，双方均提交了补充意见和证明材料。
现本案已审理终结，仲裁庭根据双方当事人提交的书面材料和在庭上的陈述，对本案做出裁决。
一、案情与争议
申请人与被申请人于2000年3月9日签订了“绪扬三号”轮的期租合同，合同中相关条款如下：
“一、船舶规范
载货吨4100吨 总箱位243TEU
重箱位舱内20吨×99＋甲板15吨×52
主机立式二冲程80P 43／61—B—IXI
功率749KW 主机耗油240公斤／小时
付机HCC—275—500／min
功率200KW 付机耗油20公斤／小时
最大航速12．0节 营运航速10．0节
船东保证，在交船之日以及整个租期内，本船应与上述规范相符，如有不符，租金应予降低，足以赔偿租船人由此受到的损失。”
“二、租期、租金及租金支付
1．租期：3个月＋3个月（租船人选择）
2．租金：32万元／月
3．租金支付：合同签字生效后，在5个银行工作日内支付定金50％月租金。租金为预付，每30天一期，每期预付30天租金，并准时电汇到船东指定的银行账户。
第一期租金应在签字后的5个银行工作日内预付半个月，随后每期租金，应在到期后5个银行工作天内支付。”
“四、交船起租与还船退租
1．交船日期：二零零零年三月十五日08：00时以前，按租船人指定的并且使船舶能抵达的，始终安全漂浮泊位／锚地按现状交船起租……
4．在交船时船东将本船按规范交给租船人起租，在还船时租船人按本船交船时的同等状况（自然耗蚀除外）将本船还给船东退租。交船起租与还船退租必须由公证部门进行检验、量度燃油存量（船方保证吃水差不超过2米），签发检验报告……
8．租船人在最后一期租金内暂扣双方同意预估还船时的燃油费，剩余的实际费用，在结束合同还船后，在15个银行工作天内，随同租金全部一次结算付给船东。
9．交船起租时，租船人同意接受船存燃油量，并按约定价格：MGO人民币2800元／MT计算油款付给船东。还船退租时，租船人应尽可能维持与交船起租时相同的燃油量留存在本船，差额部分按交船起租时约定的价格折抵。”
