|
7．由于不可抗力，致使合同无法履行或由于合营企业连年亏损无力继续经营，经董事会会议一致通过，报原审批机关批准，可以提前终止合营期限和解除合同。
8．由于一方不履行合同、章程规定的义务或严重违反合同、章程规定，造成合营企业无法经营或无法达到合同规定的经营目的，可视作违约方片面终止合同，守约方除有权向违约方索赔外，并有权按合同规定报原审批机关批准终止合同。
9．凡因执行本合同所发生的或与本合同有关的一切争议，双方应通过友好协商解决，如果协商不能解决，应提交中国国际经济贸易仲裁委员会，根据该会的仲裁程序进行仲裁，仲裁裁决是终局的，对双方都有约束力。
1993年11月18日，合营企业获得国家工商行政管理局颁发的营业执照。
1994年10月20日，××市外资主管部门以“×外管资字（1994）第××号”文批准了本案两申请人、本案被申请人和××市××轻工机械厂四方共同签署的“××化工有限公司增资重组协议书”，该批准文件的具体内容如下：
1．同意原合同的投资股东变更为甲方：A、B（申请人），乙方：C（被申请人）、××市××轻工机械厂。
2．同意合营企业的总投资和注册资本均变更为人民币400万元。甲方占65％，计人民币260万元，其中A占40％，计人民币160万元，以人民币出资，B占25％，计人民币100万元，以原投资的资产出资，不足部分以人民币补足；乙方占35％，计人民币140万元，其中C占22．5％，计人民币90万元，××市××轻工机械厂占12．5％，计人民币50万元，均以人民币出资。
3．同意厂址变更到C（被申请人）内。
4．同意合营企业的经营范围变更为：生产销售四溴双酚A、西咪替丁、纺织助剂。
5．同意合营企业生产规模变更为：年产四溴双酚A300吨，西咪替了100吨，视市场变化而改产其他产品。
6．同意合营企业董事会组成变更为：董事会由5名董事组成，其中甲方委派3名，乙方委派2名。董事长由甲方委派，总经理由乙方推荐。
7．除以上变更外，其余均按合营企业的合同、章程执行。
1995年11月30日，××会计师事务所出具了“关于××化工有限公司的验资报告”，被申请人有延迟注资的情况。
重组后的合营企业首届总经理由被申请方法定代表人担任，副总经理由申请方代表担任。由于合营企业新开发的西咪替了产品的国际市场价格大幅滑坡，导致该产品生产严重亏损。在合营企业陷于困境的情况下，1995年4月18日，两申请人与被申请人签订了承包经营协议，合营企业由被申请人独立经营，申请人不参与管理，被申请人在随后的两年内将申请人投入的260万元股本金中的240万元分期分批支付给申请人，申请人将240万元股权转让给被申请人。承包经营协议于1995年5月1日起生效，期限为10年。随后，合营企业由被申请人单方面经营。
|
