钛白粉售货合同争议仲裁案裁决书
（2000年12月18日）
中国国际经济贸易仲裁委员会上海分会（以下简称上海分会）根据申请人××中国有限公司与第一被申请人××进出口有限公司于1997年2月27日通过传真签订的编号为010买卖合同（下称买卖合同）中的仲裁条款，以及申请人于1999年11月30日向仲裁委员会上海分会提交的书面仲裁申请，受理了上述合同项下的争议仲裁案。本案仲裁程序适用1998年5月10日起施行的《中国国际经济贸易仲裁委员会仲裁规则》（以下简称仲裁规则）的规定。
2000年4月20日，上海分会组成×××为首席仲裁员，××和××为仲裁员的仲裁庭，审理本案。
仲裁庭审阅了申请人提交的仲裁申请书及附件，被申请人提交的答辩书及附件，本案于2000年6月2日在上海进行开庭审理。申请人和第一被申请人到庭对本案事实作了陈述，对证据进行了质证，就本案涉及的法律关系及相关问题进行了辩论，并回答了仲裁庭的提问，第二被申请人未出庭。庭后，申请人及第一被申请人均向仲裁庭提交了补充材料。
有关本案的一切法律文书、通知和材料均已由仲裁委员会上海分会秘书处根据仲裁规则第76条、第77条的规定有效送达申请人和被申请人。
本案现已审理终结。仲裁庭根据查明的事实、依据适用的法律，经过合议作出本案裁决。现将本案案情、仲裁庭意见和裁决分述如下：
一、案情
1997年2月27日，申请人作为卖方与第一被申请人（买方）通过传真签订了买卖合同，在该合同签字一栏中除买卖双方签字之外，在买方签字栏还加盖有第二被申请人××市××区经济协作总公司的合同专用章。
合同约定：Seller：申请人，Buyers：第一被申请人，由申请人出售给被申请人钛白粉（TITANIUM DIOXIDE）400吨，其中R960 60MT，R103 40MT、R902 300MT，单价USD1561．00／MT CIF××中国港口，总价624400美元。付款条件为提单日后90天 L／C支付。装运期：1997年4月底前。其他条款注明：1／3提单和一份文件复印件应在货物从台湾运出后3天内用DHL直接寄送申请人。
合同订立后，第一被申请人按约向申请人开出两份信用证，申请人出运了300吨钛白粉，由于未修改信用证上不符点，致使信用证失效，申请人未能取得货款。为此，产生本案争议。本案当事人之间因协商无果，申请人遂依据合同中的仲裁条款向仲裁委员会上海分会提起仲裁，其仲裁请求为：
