我很清醒，但没有办法站起来，就把左手臂绕在墙壁上的扶手里，心里想到的是，无论多强烈的震动也不会被甩出去。这样坐在那里，心里感觉还比较稳妥。这时，我的学生在外边使劲喊我：“地震了！老师快出来！”我大声说：“我没有事，你要小心！”她看见有人走出洗手间，又喊。我只好一只手抓住那个铁质的扶手，一只手简单把裤子系上，随着地震的强烈震动，趔趔趄趄、踉踉跄跄地冲出洗手间。我看到朴成姬和刚才见过面的几位读者都在阅览室外门厅里蹲在地上，管理人员在安慰读者，并且进行组织，图书馆中的广播也在进行。整个建筑都在不停的摇晃，我赶紧也跟他们蹲在一起。
震动渐渐轻了一些，能够站起来了。我退到窗前的一个椅子上坐下来，有几个人也跟我坐下，有的从露台的门走了出去，在露台上观察。过了一会，震动更小了，我和朴成姬一起回到阅览室里，这时看到窗外的马路上，路灯杆在随着地震不停地摇晃。阅览室的警报在不停地响，广播在告诉各位读者不要害怕，图书馆的建筑有足够的抗震能力。阅览室里的工作人员和读者都没有惊慌，有的管理员在观察，有的还在整理图书。读者也有的在看书，有的在等待。这时候，强烈震动基本上平静下来。
给我们到书库里找资料的那位图书管理员搬着三本书，就是我们要找的那几本书，办好手续，他把书交给我。他一边拂去身上的灰尘，一边微笑着说：“刚才震动太厉害了，还有一些要找的书，没有找到，先看看这几本吧。”就是在刚才剧烈的地震中，他还在书库里坚持工作，他说有的书架都倒了。我和朴成姬很感动，谢过他，然后找到一个桌子，对面坐在桌前开始一本一本地翻找我们要找的那个文件。
就在这时，又一阵猛烈的地震发生了，剧烈程度绝不亚于刚才的那次，甚至更强烈！还是像火车冲过铁桥时一样，建筑物在左右晃荡，上下跳动，轰轰隆隆的声音越来越大，震动越来越猛烈。我看到朴成姬的脸色不好，我就伸出手，紧紧抓住她的手，她也抓得死死的，抓得我很疼。刚才我们还说，地震发生时要不要站起来钻到桌子底下，可是那时候什么都做不成了，一只手抓住对方的手，另一只手就抓住桌子的边缘。我们看着对方，用眼神相互鼓励着。大约过了五六分钟，声音和震动都渐渐地小了，但一直没有平息下来。在不停的摇晃中，我们翻阅了那三本书都没有要找的这部法律。于是，我们向图书管理员办理了退书手续，离开图书馆。
整个地震过程大约40分钟左右，共有两次强烈的震动，震动的程度是一样的，都非常猛烈，每次强烈震动都是5分钟到6分钟，人站不住，整个大楼都在猛烈的晃动。我当时没有一点紧张，因为我认为一个国家的国会图书馆，就凭着保存着这些宝贵资料，对它的保护也必定是更强的，不会让它震塌的。在地震中，我没有看到任何人有惊慌失措之举，图书馆的工作人员甚至在剧烈的震动中给我们找到有关的资料。在东京的整个市区，秩序井然，没有一处建筑物有震塌、震坏的。
