6、所设固定营业场所仅仅用于代表外国公司订立合同,如果合同的订立完全是根据外国公司的详细指示而进行的。
一般来说,外国公司的活动在俄罗斯构成常设机构,大多数都是通过该公司经营场所(分公司、代表处和建筑工地等)进行的。但是,必需明确一点,外国公司在俄罗斯设立代表处(представительство)或者常驻代表机构(постоянное представительство)这一事实本身并不当然构成俄罗斯税法意义上的常设机构(постоянное представительство)。简而言之,即使外国公司在俄罗斯设立了代表处,但该代表处的活动仅限于准备性和辅助性活动,不符合经营性原则,也不能视为该公司在俄罗斯有常设机构,当然也就不需要缴纳所得税。
Постоянное представительство 在俄罗斯民法和税法中的法律含义意义是不同的,翻译成中文时也要对应相应的中文法律术语。
但是,在某些特殊情况之下,准备性俄和辅助性活动也有可能构成常设机构。具体而言,如果外国公司进行准备性或者辅助性工作,但这些活动的受益人是第三方外国公司,并且这些活动具有经常性时,则构成常设机构。
在不具备《俄罗斯联邦税法典》第306条第2款规定的常设机构特征的前提之下,以下情况并不当然构成外国公司在俄罗斯的常设机构:
1、外国公司拥有俄罗斯公司的股权、有价证券或者其他财产;
2、外国公司订立合作经营合同或者其他需要全部或者部分在俄罗斯进行共同经营的合同;
3、外国公司向俄罗斯组织提供雇员,如果该雇员完全以接受组织名义并为该组织利益而行事;
4、外国公司进行向俄罗斯联邦进口商品或者从俄罗斯联邦出口商品的交易(包括根据对外贸易合同);
通过他人活动构成常设机构
同时,从另外一个方面来说,即使外国公司在俄罗斯没有设立代表处,也不等于该公司就不可能在俄罗斯存在常设机构。尽管外国公司在俄罗斯没有自己的分支机构或者其他固定营业场所,但如果其通过非独立代理人(俄罗斯的法人或者个人)在俄罗斯进行活动,在具备一定条件的情况之下,该代理人在俄罗斯的活动有可能构成外国公司在俄罗斯的常设机构。
上述所称一定条件,一般包括以下情况: