这里我们主要谈谈在名片背面印英文时的一些注意事项。
名片背面的英文名可能是纯粹的英文名，或者中文姓名的英文拼写，或者英文名加上中文姓。如果是纯粹的英文名，那直接印上去就可以了。如果是中文姓名的英文拼写，那就有好几种表达方式。比如我的姓名王荣洲，就有好几种写法。可以写成 Wang Rongzhou 、Wang Rong Zhou 、Wang RongZhou、Rongzhou Wang、RongZhou Wang等等都是可以。名在前还是姓在前，都可以。中国现在强大了，牛逼了，国际上承认中国姓名的结构。
无论东方还是西方，比较正式、礼貌的交流都是称呼彼此的姓氏。所以要尽量突出姓氏。最好的表现形式可以是“WANG RongZhou”或“ RongZhou WANG”。姓氏采取全大写，很突出。而名字采取首字母大写，而且两个音节首字母均大写，如此可保证拼读音节时清晰无误。
还有一种情况是英文名加上中文姓。如：英文名叫queena，中文姓申。那你就可以写成“Queena SHEN”。Queena首字母大写，shen全部大写。
其他的部分比照正文翻译就可以了，但别忘了在电话号码前加上86。
21. 名片上的信息过时
有些律师名片上的信息过时了，也不及时更换名片。最常见的是律师换电话号码了，就在以前的名片上直接更改一下。不知道这些人都怎么想的，你缺那两个钱吗？在名片上直接更改，给别人的影响会非常差。如果名片信息过时了，都扔掉，重新印新的。
22. 名片上的信息过多
有些律师把律师名片做的跟小广告一样。把自己的照片、背景、执业信念、服务宗旨等通通罗列在名片上。还有一位律师居然在律师名片的背面印了一个律所的小地图，真是人才，这是名片该干的事情吗？名片只是一个承载基本信息的平台。它承担不了那么多功能。如果你希望客户更多了解你，你可以用心做一个宣传册，以备不时之需。
23. 名片盒问题
律师应当配一个好的名片盒。
营销无处不在。一些律师没有名片盒，要发名片时，要不从包里随手掏出一张，要不从口袋里随手掏出一张，你这也太随便了，一点专业形象都没有。有些律师的名片盒很差，还有一些是铁制的，这些都不好。应当配一个黑色或其他深色的真皮名片盒，显得上档次，又能显示我们的专业形象。
24. 律师该不该主动发名片
