而对于在此案件中扮演了不光彩角色的SEC,杰德·雷科夫的批评可谓鞭辟入里:在这桩和解方案中,SEC深陷利益冲突:SEC急于通过和解来树立执法迅速的形象;同时希望快刀斩乱麻,帮助美国银行的高管逃脱令人尴尬的指责。而所有这一切,都由股东来买单。”[56]
如果说,SEC的选择性执法伤害的是个案中的投资者权益,则SEC深陷监管权术之争,侵蚀了监管资源及业务能力,则是大面积地损害了投资者利益。
【作者简介】
罗培新,华东政法大学,教授。
【注释】该法案的英文名称为“Dodd-Frank Wall Street Reform and Consumer Protection Act”。
2008年3月16日,美国第五大投资银行贝尔斯登(Bear Stern)被摩根大通(JP Morgan Chase)收购,华尔街陷入恐慌;同年9月15日,第四大投资银行雷曼兄弟(Lehman Brothers)向美国破产法院申请破产保护,第三大投资银行美林(Merrill Lynch)被美国银行(Bank of America)收购,百年老店一朝解体,其消亡速度之快,令人瞠目。2008年9月21日,硕果仅存的两大投资银行高盛(Goldman Sachs)和摩根斯坦利(Morgan Stanley)转型为银行控股公司。至此,纷纷扰扰一年之久的美国房地产“次级债”金融危机,终于演变成震动世界的“华尔街金融风暴”。此后,美国国会经过激烈辩论,通过8500亿美元的救市计划。有分析认为,在2008年底之时,美国已欠下55万亿美元的巨额债务。这一天文数字般的负债,使得平均每个美国人将欠债18万美元。美国国内“以纳税人钱财为贪婪的华尔街买单”的争论尚未平息,各国已经被迫纷纷采取行动,来应对这一空前的金融灾难。转引自罗培新:《美国金融监管的法律与政策困局之反思--兼及对我国金融监管之启示》,载《中国法学》2009年第3期。
Diana B.Henriques&Jack Healy,Madoff Goes to Jail After Guilty Pleas,New York Times,2009年3月13日,第A1版。
更详细的分析,可参见罗培新:《走出公司治理的唯“美”主义迷思》,载《中欧商业评论》2009年12月。
Frederick E.Hosen,The Great Depression and the New Deal 257(McFarland&Co.,Inc.1992).
Exchange Act,§2,15 U.S.C.§78b(2006).
Joel Seligman,the Transformation of Wall Street:A History of the Securities and Exchange Commission and Modern Corporate Finance 105(The Maple Press Co.,2nd ed.1982).
原文为“Set a thief to catch a thief”.Kenneth S.Davis:The New Deal Years 1933-37,369(Random House,Inc.1979).
前注,Joel Seligman书,第105页。
前注,Joel Seligman书,第110页。
现在其名称变更为金融行业监管局(Financial Industry Regulatory Authority,或FINRA)。
John Kenneth Galbraith,The Great Crash:1929,166-72(Mariner Books 1955).
前注。
道格拉斯从1939年至1975年间任职最高法院大法官,是迄今为止任职时间最长的大法官。参见美国联邦最高法院网站http://www.supremecourtus.gov/about/members.pdf.2009年12月20最后访问。
弗兰克是Law and the Modern Mind(1930)一书的作者,该书是20世纪法律思想的标志性文献。在担任了SEC两年的主席之后,弗兰克被任命为美国第二巡回上诉法院的法官。
Government:Intellectual on the Spot,Time Magazine,1940年3月11日,http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,789708-6,00.html,2010年1月24日最后访问。
密尔顿?弗里曼(Milton Freeman)讲述了这则故事。Colloquium:Foreword,61 Fordham Law Reivew,1(1993).
Kardon v.National Gypsum Co.,69 F.Supp.512,514(E.D.Pa.1946).
Report of Special Study of Securities Markets of the Securities and Exchange Commission,H.R.DOC.NO.88-95(1963).
参见Cady,Roberts&Co.,40 S.E.C.907(1961).
例如,SEC通过Regulations S-K,17 CFR§229(非财务信息)和S-X,17 CFR§210(财务信息),从而统一了披露规则,简化了披露程序。
Michael Lewis&David Einhorn,The End of the Financial World As We Know It,New York Times,2009年1月4日。
不过,在两任SEC主席Arthur Levitt(1993-2001)和William Donaldson(2003-2005)的领导下,SEC的确采取过重要的监管举措,包括引入了FD规则(Regulation FD)(涉及了公司披露)和NMS规则(涉及到全国的市场制度).参见U.S.Securities and Exchange Commission,Historical Summary:Past Chairmen and Commissioners,http://www.sec.gov/about/sechistori-calsummary.htm,2009年2月13日最后访问。
例如,美国食品与药品监管局因未能有效保护消费者而倍受诟病。参见Lars Noah,The Little Agency that Could(Actwith Indifference to Constitutional and Statutory Strictures),93 Cornell Law Review,901(2008);Cameron Rhudy,How Congress MayHave Failed Consumers with the Food and Drug Administration Amendments Act of 2007,27 Biotechnology Law Report 99(2008).
Frank H.Easterbrook&Daniel R.Fischel,Mandatory Disclosure and the Protection of Investors,70 Vanderbilt Law Review669,682-84(1984)。21世纪初安然和世通公司的丑闻弱化了此种见解。关于强制性披露信息重要性的论争,请参见Cox,Hillman&Langevoort,Securities Regulation:Cases&Materials 253-57(5th ed.2006).
参见Paul G.Mahoney,The Stock Pools and the Securities Exchange Act,51 Journal of Finance 343(1999)(作者称,认为《证券交易法》中的规范证券市场操纵的条款,构建于错误的假定之上);Daniel R.Fischel&David J.Ross,Should the LawProhibit"Manipulation"in Financial Markets?,105 Harvard Law Review.503(1991).(作者认为,应当放弃“操纵市场”这一概念,因为很难对“操纵市场”下一个令人满意的定义。)
例如,可参见Franklin R.Edwards,The New Finance:Regulation and Financial Stability 71(1996)(“作者称,《格拉斯?斯蒂格尔法》关于防火墙的规定,对于保持银行资产的质量和金融市场的稳定,未必是事所必须的。”)
摘自2004年10月7日SEC委员Paul S.Atkins在证券交易商协会的演讲,http://www.muckety.com/ü-S-Securities-and Exchange-Commission/5001691.muckety,2009年11月9日访问。
摘自SEC主席克里斯托弗?考克斯在经济学家俱乐部上的演讲,http://news.muckety.com/2008/09/20Secs-christo-pher-cox-vows-to-finish-bush-term-despite-mccain-criticism/5141,2009年11月10日访问。
摘自SEC委员Kathleen L.Casey的演讲,http://www.sec.80v/news/speech/2008/spchl2030-8kk.htm,2009年5月15日访问。
Michael Lewis&David Einhorn,The End of the Financial World As We Know It,New York Times,2009年1月4日,第9版,http://www.nytimes.com/2009/01/04/opinion/041ewiseinhorn.html.
Alternative Net Capital Requirements for Broker-Dealers That Are Part of Consolidated Supervised Entities,17 C.F.R.240.15c3-1(2004).
Regulation SHO and Rule 10a-1,17 C.F.R.242.201(2007);参见Release No.34-55970(2007).
参见Jed Horowitz,SEC Commission:We Need Fewer Lawyers and More Economists,Investment News,2009年9月24日。
美国SEC下设五大部门,除了执法部门之外,还包括以下四个:⑴公司融资部,包括审核SEC的发审材料;⑵交易和市场部,以维持市场公平、有序及高效为目标;⑶投资管理部,通过对总值达26万亿的投资行业的监管,来保护个人投资者;⑷风险、战略和金融创新部,这是2009年新设的部门,“通过向SEC提供整合了经济、金融和法律专业的复杂的分析报告,来帮助识别金融市场发展变化中的风险和趋势”。参见SEC网页http://sec.gov/about/whatwedo.shtml,2009年12月14日访问。
前注。
William E.Bealing,Jr.,Actions Speak Louder than Words:An Institutional Perspective on the Securities and Exchange Commission,19 Accounting,Organizations and Society,Vo.19 No.7,555-567.And also see Steven M.H.Wallman,Redesigning The SEC:Does The Treasury Have A Better Idea?,95 Vanderbilt Law Review 825,832-33(2009)。
Jonathan Macey,Administrative Agency Obsolescence and Interest Group Formation:A Case Study of the SEC at Sixty,15Cardozo Law Review 909(1994).
U.S.Securities and Exchange Commission,Pay Parity Implementation Plan and Report,2002年5月6日,http://www.sec.gov/news/studies/payparity.htm,2009年10月18日。
Susan Dudley and Melinda Warren,“Regulatory Spending Soars:An Analysis of the U.S.Budget for Fiscal Years 2003 and2004,”2004 Annual Report,2004年7月,14-19,http://wc.wustl.edu/Reg_Budget_final.pdf.
Jackie Spinner,SEC Seeks Money for Hiring,Raises:Pitt Says Agency Has a‘Staffing Crisis,’Washington Post,2002年3月8日。
Investor and Capital Markets Fee Relief Act,Public Law 107-23,§8,115 Stat.2390,2389(2002).
SEC Annual Report.1,159(2000);SEC Annual Report.1,9(2008).
SEC,Fiscal Year 2009 Congressional Justification,at 5(Feb.2008).
参见Arthur Levitt,Jr.,How the SEC Can Prevent More Madoffs,Wall Street Journal,2009年1月5日,第A13版。
Robert Khuzami和John Walsh在国会就SEC未能识别麦道夫的庞氏骗局一事作证时,发表了以上观点http://www.sec.gov/news/testimony/2009/ts091009rk-jw.htm,2009年11月2日最后访问。
参见SEC 2008年度报告,http://sec.gov/2008annual/SEC_2008annual_trustp2.htm.2009年12月20日访问。
See Zachary Kouwe,Judge Rejects Settlement Over Merrill Bonuses,New York Times,2009年9月14日,http://www.ny-times.com/2009/09/15/business/15bank.html?scp=1&sq=sec%20rakoff%20settlment%20bank%20of%20america&st=cse,2009年12月19日。
参见前注。
Securities and Exchange Commission v.Bank of America Corporation,Case 09 Civ.6829(JSR);Memorandum Order,2009年9月14日,第2页,http://blogs.reuters.com/rolfe-winkler/files/2009/09/bofaorder914.pdf,2009年10月18日。
前注,第2页。
前注,第2页。
前注,第4页。
前注,第5页。
前注,第7页。(《报告》提及,“即使这一决定属于经营管理者的决定范畴,它也应受到更为严格的司法审查,而不是像这个案件原来设想的那样”)。
前注,第5页。