美国式听证
司马当
【全文】
美国康涅狄格州西南部的格林威治镇是一个风景优美的小镇。它的滨海公园更是让人流连忘返。然而,2008年下半年以来,这种和谐的环境受到了外来的威胁,一到傍晚,海滨的大理石长椅上就躺满了求职回来的流浪者。这些人不仅身上散发着浓重的汗臭味,长椅下还胡乱堆着招聘广告和求职信。小镇居民纷纷要求镇长动用警力,将这些流浪汉赶出去,还海滨公园以安宁。
就在这时,有人向格林威治镇捐款20万美元,要求将海滨公园的大理石长椅更换成实木的,并且椅面要加宽加长,上面还要铺上柔软的垫子,盖上档雨的玻璃棚。
在美国,像海滨公园这样的地方都属于当地居民的公有财产,任何附属设施的改造和更新都要征得全体居民的同意,不像咱们中国,政府拆你的房子也可以不经过你的同意。
在一片反对声中,镇长主持召开了听证会。捐款人大卫·斯特恩如期而至。在听证会上,民意代表首先发言,他们旗帜鲜明地陈述了反对更换海滨公园大理石长椅的方案,并要求镇政府拒绝接受这20万美元的捐款。
待到斯特恩发言时,他先问大家对他有多少了解。众人七嘴八舌地抢答:“您是NBA董事会全票选举出来的第四任总裁,2005年,您管理的NBA球队达到30支,在您的管理下,NBA的总资产翻了近5番,在全球拥有11处办公点,总收入从1984年的1.92亿美元,提升到今天的40亿美元……”
听完民意代表们的发言,斯特恩深沉地说:“你们所了解的只是我风光的一面,其实我还有你们所不知道的十分惨淡的一面。上个世纪的七十年代,全球石油危机,成千上万的企业受到了冲击,我被我所在的律师事务所解雇了,成了一名流浪者。在找工作的过程中,我也曾来到过这里,在海滨公园的长椅上睡了一夜。”
一个民意代表问“您觉得海滨公园的长椅怎么样?”
斯特恩回答:“还行,只是椅子太短太窄,而且又硬又凉,害得我第二天感冒了。”说着,斯特恩还此擤了一下鼻涕。会场上又是一场开心地笑。一位老者甚至提议要将斯特恩睡过的长椅找出来,做上标记以作纪念。
斯特恩话题一转,认真地说:“值得庆幸的是,那时并没有人赶我走。现在,你们毫不反感一个流浪者曾经在海滨公园的长椅上过夜,甚至还以此为荣,原因是我是NBA总裁。那么,你们为什么现在就不能容忍未来的企业家、工程师、会计师、律师,甚至总统睡在这里呢?