（三）内心信息的解读。

　　事实不可能再现，只有通过人们的回忆叙述来描述过去的事件，而回忆叙述的语言本身就带有主观态度，加之犯罪嫌疑人本来就有可能有目的地掩藏事实。讯问对象大都生活在一定的文化背景下，言语交际或多或少地有某种文化的痕迹。讯问人可透过对方的文化痕迹了解对方的内心世界。

　　三、如何利用语言更好地完成讯问工作

　　（一）用语境因素有效提高讯问言语的表达效果。

　　1、初审。初审是对已被采取强制措施的犯罪嫌疑人的第一次讯问，应在其被拘捕后二十四小时内进行。突如其来的拘捕会使犯罪嫌疑人惊魂难定，一时无法组织对付讯问的严密的防御体系。讯问人员可抓住这一有利时机，大胆使用具有冲击力的语言，以求突破犯罪嫌疑人的心理防线。

　　2、再审。再审时，大多数犯罪嫌疑人已惊恐不在，开始系统构筑反审讯攻势，讯问难度加大。此时，要结合得当的讯问策略，艺术地使用讯问语言，让他们围绕案件事实的清晰度（包括案件发生的时间、地点、作案手段、经过、动机、结果等事实），把在理智、清醒状态下或许不可能说或者不敢说的话在无意之间都“漏”出来，我们再固定其供词。

　　（二）适当使用模糊性用语。

　　模糊语具备如下几项功能：

　　1、委婉及礼貌功能。对于某些干部级别、文化学历、修养层次都较高，适当采取模糊语言，既委婉，可给对方一个台阶，当然，这只适合于突破阶段，案件突破后，必须把事情点破了发问。

　　2、保密功能。涉及国家机密的案情，如涉及反动言论、淫秽情节及侦查手段的内容时用模糊语，既可保证语言的庄重，又可避免不良的社会后果。

　　3、机动灵活性。而有些侦查人员一时还难以确定犯罪过程的时间、空间，讯问时不可避免地会使用一些带有预测推断性质、内容、情节的话语，此时，无需也无法使用精确语，模糊语便责无旁贷地成为首选。

　　（三）讯问人员自身素质的提高与信息传递。

　　讯问人员在讯问中语言运用的主要问题有：有声语言表达上的不到位、无声语言暗示出的信息不得体、对对方语言信息提取不准确等。讯问人员文化修养的高低会潜意识暴露在言语行为之中，它决定了其自身运用讯问语言的水平。语言和心理、意识、智力、知识的广度深度等密不可分，因而，讯问人员必须着力于自身综合素质的提高，不断学习接受新知识、涉足多学科，成为多面手，以便艺术地使用、策略地驾驭讯问语言这一工具。侦查讯问人员应在实际工作中勇于探索，加强语言修养，不断地提高语言的运用能力，使审讯工作达到更高的层次。