但金钱救济并不排除从罚款资金中获得一定补偿的投资者寻求以其它方式从有关投资银行获得任何其它救济或追索的权利。除了支付金钱罚款之外,和解协议发出了一项禁令,禁止各投资银行以后再次违反本次处罚确认的有关法律和规则。
2003年10月31日,美国纽约南部地区联邦法院法官波利正式批准了美国SEC等机构与华尔街十大投资银行达成的上述和解协议。波利说,这个协议将“使美国投资业在发表股评方面进行一场彻底的制度性改革”。
(2)美国国际集团(AIG) 16.4亿美元和解案
2005年3月28日,美国SEC因全球最大保险公司之一的美国国际集团(AIG)会计丑闻向AIG的12位主管人员发出传票,司法部以及其它监管部门也开始调查AIG。2005年5月,纽约州司法部长将美国国际集团告上法庭,指控其进行不正当交易、审计作假及虚夸营业利润等。经过重新核算利润后,该公司股东资产缩水约20亿美元,利润比原先申报的减少近40亿美元。
2006年2月9日,美国国际集团宣布,公司已就欺诈、操纵投标等指控与美国SEC和纽约州司法部达成和解协议,公司将支付和解金共计16.4亿美元。这是美国历史上单一公司与金融业监管当局之间发生的最大金融和解案。
根据和解协议,美国国际集团将上缴7亿美元作为专门补偿受误导或受损害投资者的基金,向美国证券交易委员会缴纳的1亿美元罚金也将被转入该基金。此外,公司还将给予受害保险客户3.75亿美元的赔偿;向纽约州劳工赔偿基金上缴3.44亿美元;向纽约州缴纳1亿美元罚金;向美国司法部缴纳2500万美元罚金等。
纽约州司法部长埃利奥特·斯皮策当天表示,尽管美国国际集团一些前任高管矢口否认其违法行为,但和解协议的达成证明了他们确实有公然违反法律而进行财务作假的倾向。他同时对美国国际集团现任高层领导的合作表示赞许。
美国国际集团当天发表声明向受害者表示道歉,并决定将从公司去年第四季度财报中拿出11.5亿美元作为大部分和解金。据报道,该和解协议内容不包括对美国国际集团前首席执行官格林博格及前首席财务官史密斯的诉讼,他们二人将继续面对美国司法部门的指控和调查。
(3)纽交所五大特设经纪商案
2004年4月1日,美国SEC会同纽约证交所正式宣布,LaBranche && Co.、高盛旗下的Spear Leeds && Kellogg、贝尔斯登公司(Bear Stearns Cos., BSC)旗下的Bear Wagner Specialist、Van Der Moolen Holding NV旗下的Van Der Moolen Specialists USA以及FleetBoston旗下的Fleet Specialist等五家纽约证交所场内特设经纪商已同意为就有关交易指令处理不当的指控达成和解而支付2.418亿美元和解金。
随着和解协议的达成,证券监管机构与特设经纪商之间围绕投资指令处理不当问题展开的激烈争论终于告一段落。根据和解协议,上述五大特设经纪商将支付1.541亿美元来偿还因不当交易给投资者造成的损失并支付8770万美元的罚款。上述公司既不承认,也不否认各项指控。纽约证交所表示,上述公司之所以同意支付赔偿,是因为承认未能对旗下工作人员实施有效监督,从而造成他们在不适当的时机为公司自营业务进行交易的结果。这种不当操作行为给纽约证交所具有211年历史的公开口头竞价制度带来了沉重打击。监管当局称,特设经纪商时常会因为完成自营业务的交易而推迟执行公众投资者的指令,并为自营业务争取到更好的交易价格。
据SEC和纽交所透露,因交易不当而受到调查的股票主要有30支,其中包括蓝筹股沃尔特·迪斯尼公司(DIS)、通用电气公司(GE)、国际商业机器公司(IBM)。
(4)阿德菲亚公司案
2002年7月,创建全美第五大有线电视公司阿德菲亚传播公司(Adelphia Communications Corp.)的里加斯家族父子三人被控侵吞阿德菲亚数十亿美元公款,同时给投资者造成了600多亿美元的损失。阿德菲亚公司股票从1999年5月的86美元跌至2002年7月24日的15美元。2002年6月初,阿德菲亚被纳斯达克市场摘牌,最终以31亿美元的债务宣布破产。2004年夏天,法庭宣判约翰·里加斯及其子蒂莫西·里加斯(Timothy Rigas)两人银行欺诈罪及证券欺诈罪罪名成立。
2005年4月25日,阿德菲亚传播公司宣布与与美国司法部及SEC达成和解协议:由阿德菲亚公司支付7.15亿美元,庭外和解阿德菲亚公司的财务欺诈及债务诉讼官司。
和解协议达成后,阿德菲亚公司将免受刑事诉讼,而当局会将这笔罚款返还给因阿德菲亚公司的破产而蒙受损失的投资者。阿德菲亚现任董事长兼CEO比尔·施莱耶(Bill Schleyer)表示,这一协议将使得在里加斯家族经营下受损的用户和投资者从中收益。
而为了免于起诉,阿德菲亚创立人约翰·里加斯(John Rigas)及其家族成员同意交出名下价值超过15亿美元的资产帮助公司支付罚款。其中包括价值约7亿~9亿美元的14家有线电视网,以及面值5.67亿美元的可转换次级债票据等,这几乎占到里加斯家族资产的95%。代理律师劳伦斯·麦克迈克尔(Lawrence G. McMichael)发表声明说:“里加斯家族非常乐意与政府合作达成建设性的经济和解。”而这也成为美国公司欺诈案历史上由个人支付的最高赔款金。
|