|
最后，司法管理的范围广泛性及内涵丰富性决定了其与“司法改革”难分难舍，形成司法权正常运行的这一枚硬币的两面。有关司法改革与司法管理内涵密切相关、外延高度同一的关系，以及两者之间在具体表现形式上存在的破与立、变更与稳定、突变与渐变、激情与理性、发散与收敛细微差别，笔者将另文研究，本文不再展开(韦群林版权所有,禁止转载,剽窃必究)。
【注释】 1.如2003年中国理论界普遍关注的重要、热点问题之一就是司法改革研究（参见燕继荣等.聚焦：2003年理论界关注的热点问题.新华文摘,2004(4):3；2005年11月14日进行网上关键词搜索，得到的结果如下：司法公正（289,000）、司法改革（274,000）、司法腐败（77,200）、司法管理（52,200）、司法效率（19,500）、司法质量（1,410）。
2.除了“司法管理”的以外，将“Judicial Administration”、“Administration of Justice ”（AOJ）译成“司法行政”（如张乃根译：马克斯·韦伯.论经济与社会中的法律.北京:中国大百科全书出版社,1998）、“司法运作”（李薇译：田中英夫,竹内昭夫.私人在法实现中的作用.梁彗星.为权利而斗争].北京:中国法制出版社:388）；或干脆将“Administration of Justice ”译为“司法”。
3.战国时，大臣田忌与齐威王赛马，各出3匹，输一马付千金。田忌以己之下马对王之上马，索性输掉一局；再以己之上马对王之中马、己之中马对王之下马，终以2：1取胜。
4.北宋真宗时，皇宫为大火烧毁，大臣丁渭受命修宫。他先把宫前大街挖沟，取土烧砖；引开封附近汴水入沟，运来上游木材；竣工后，再将废料填沟，修复大街，“一举而三役济”。
5.2000年度诺贝尔经济学奖得主是詹姆斯-赫克曼和丹尼尔-麦克法登因（Heckman&MacFaddan），2003年度则为罗伯特·恩格尔（Engle）和克莱夫·格兰杰（Granger）。诺贝尔奖没有管理学奖项，但从管理学角度而言，“计量经济学”的成果完全可以看成管理学的成果。
6.网址为http://www.court.gov.cn/work/，2005年11月14日能够访问到9份工作报告，即２００５年３月９日十届人大三次会议肖扬所作《 最高人民法院工作报告》、２００４年３月１０日十届全国人大二次会议肖扬所作《 最高人民法院工作报告》、2003年3月11日第十届全国人民代表大会第一次会议肖扬所作《最高人民法院工作报告》、２００２年３月１１日第九届全国人大第五次会议肖扬所作《最高人民法院工作报告》、2001年3月10日第九届全国人大第四次会议肖扬所作《最高人民法院工作报告》、2000年3月10日肖扬所作第九届全国人大第三次会议《最高人民法院工作报告》、1999年3月10日第九届全国人大第二次会议肖扬所作《最高人民法院工作报告》、1 9 9 8 年3 月1 0 日第九届全国人大第一次会议任建新所作《最高人民法院工作报告》、1９９７年３月１１日第八届全国人大第五次会议任建新所作《 最高人民法院工作报告》。
|
