试论国际商事仲裁在金融争议解决中的运用
The Application of International CommercialArbitration in the Settlement of Financial Disputes
缪因知
【摘要】近年来有关国际商事仲裁的实践表明,其作为一种争议解决方式在金融领域得到了越来越多的适用。除对其在金融领域适用时的一些传统理论障碍予以了有效地克服以外,国际商事仲裁作为一种争议解决方式的优越性也正得到进一步的体现。虽仍存有一些不足,但在国际和国内机构的推动下,国际商事仲裁方式在国际金融争议及我国涉外金融争议中,都有着良好的发展前景。
Internationalcommercial arbitration as a means to solve financial disputes has overcome thetraditional theoretical obstacles and shown its particular advantages more andmore in practice. Though it still has some drawbacks, it is sure to be appliedin more cases not only on an international level, but within China by the pushing of both international and domestic institutions.
【关键词】国际商事仲裁;金融争议;解决机制
internationalcommercial arbitration, financial disputes, disputes settling solution
【全文】
近年来,随着国际经济交往的加深和金融全球化的逐渐形成,在金融领域,人们对国际商事仲裁作为解决纠纷的一种选择方式的态度,出现了一个从排斥到逐渐接受,并进而成为一种优先选择的趋势。仲裁之于金融的优点正在不断显现,并得到各国及国际立法的配合与支持。实践的演化,赋予了理论研究以丰富的启示。故本文拟就国际商事仲裁在金融争议解决中的运用前景中的若干理论问题略作阐述。
需要指出的是,在进行有关论述时,鉴于本文主要立足于对仲裁这种方式本身特点的论述,因此,在其适用性并不受争议是国际性还是国内性影响的时候,本文可能将直接借用有关国内仲裁对于金融的优越性的有关论证。因为事实上,在跨国民商事活动频繁的今天,国际金融纠纷与国内金融纠纷,国际商事仲裁与国内商事仲裁,在本质上有着许多相通之处,一项争议或解决方式是否具有国际色彩,对其内部的权利义务关系的处理往往未必有实质性的影响。更何况,仲裁方式在解决国际金融纠纷时,可能比解决国内金融纠纷更为适宜(详见文中分析)。
一、国际商事仲裁方式在金融领域中运用的若干传统理论障碍