【注释】 “法治国的所有作用‘都是以法律的形式决定的’”,奥托·迈耶(Otto Mayer):《德国行政法》,刘飞译,北京:商务印书馆2002年版,第60页。
卡普莱迪教授用语,参见其《欧洲普通法的新视野》,1978年。(Mauro Cappelletti, New Perspectives for a Common Law of Europe, Brill (1978).)
王名扬,《法国行政法》,北京:中国政法大学出版社1988年版,第223-224页。
部分原因在于英国对公务员一词的定义比法国狭隘,排除了军人、司法人员、国家卫生机关、公共企业和邮政服务的雇员。在第二次大战之后,英国公务员的人数达到43.5万,后来有所削减,但到20世纪70年代又达到近50万。参见夏尔·德巴什:《行政科学》,葛智强、施雪华译,上海译文出版社2000年版,第368页。如果包括“工业工作人员”(例如港口、兵工厂、兵器厂的工人),则也有70万人。
同上。
德巴什:《行政科学》,第369页。
布朗、贝尔:《法国行政法》(第四版),1993年,第262-266页。(Neville Brown and John Bell, French Administrative Law (4th Ed.), Oxford: Clarendon Press (1993), pp. 262-266.)
达维德:《法国法——结构、渊源和方法》,1972年,第31-38、127-132页。(Réne David, French Law: Its Structure, Sources, and Methodology, Kindred (trans.), St. Louis: Louisiana State University Press (1972), pp. 31-38, 127-132.)
戴西:《宪法学导论》,同前注,第245页。(Dicey, Introduction to the Study of the Law of the Constitution, p. 245.)
施瓦泽:《欧洲行政法》,1992年,第100-102页。(Jürgen Schwarze, European Administrative Law, London: Sweet & Maxwell (1992), pp. 100-102.)
布朗、贝尔:《法国行政法》,同前注,第24-28、37-40页。Brown and Bell, French Administrative Law, pp. 24-28, 37-40.
巴古舍尔:“德国行政法——公民诉国家”,《美国比较法杂志》第16卷,1968年,第317页。(Ernst K. Pakuscher, Administrative Law in Germany – Citizen v. State, 16 American Journal of Comparative Law 309 (1968), p. 317.)
同上注,第313页。
张千帆:《西方宪政体系(下册·欧洲
宪法)》(第二版),北京:中国政法大学出版社2005年版,第162-163页。
1 BverwGE 159.
17 BverwGE 192.
巴古舍尔:“德国行政法——公民诉国家”,同前注,第320-328页。(Pakuscher, Administrative Law in Germany – Citizen v. State, pp. 320-328.)