蒙森的主要成就是对古代罗马历史的研究。五卷本《罗马史》（1854-1885，第四卷未完成）是他积30年的努力得以完成的史学巨著。渊博的学识和民主主义的信念，使他能以新的光辉烛照这个两千多年的古代社会。他热烈赞扬富于民主精神、奖掖科学、艺术的凯撒，而把庞培只看作一个善于练兵的低级军官。在展示古罗马社会的政治、经济、军事、文化和风俗习惯方面，这部巨著具有百科全书般的广度。作品文笔洗炼，叙事生动，富于戏剧性，人特形象鲜明，具有很高的文学价值。《罗马史》的巨大成就，为作者赢得极高声誉，俾斯麦曾手持这部书对作者说：“尊著《罗马史》我拜读再三，你看，封皮都快要磨破了。”
蒙森的重要著述还有：《意大利南方方言》(1850)、《罗马编年史》(1859)、《罗马铸币史》(1860)、《民法集》(1866-1870)、《罗马公法》(1888)、《罗马
刑法》(1899)等，由他主持编纂的《拉丁铭文大全》(16卷，1867-1959)不仅具有重要史料价值，而且具有很高的艺术价值，他为此书所写的序文被公认为现代最精彩的拉丁散文之一。
1902，由于他是“现存的最伟大的历史写作艺术大师，特别要提及他的里程碑著作《罗马史》”，蒙森获得诺贝尔文学奖。瑞典学院认为，《罗马史》“既有完整而广泛的学术价值，又有生动有力的文学风格……他的直觉能力与创作能力，沟通了史学家与诗人之间的鸿沟。”(颁奖辞)
在维氏看来，蒙森在史学上的巨大成就是与他的法律教育背景密切相关的，他如此评价蒙森的法学成就：
迄今在古代学仍享有盛誉的蒙森，虽然其本质上是法学家，但只将其巨大的工作能量、不能屈服之真理意志与敏锐之理解力的一部分，直接投注在罗马法律史的研究。然而，他的其他作品也植基于其法律训练，特别是法学形式主义的理想。他以热情，本于对民主政治人物的不信赖，但也基于对权力均衡游戏中之人类的深刻理解，来撰写罗马史这部世界著名的散文艺术作品。其后，经过无数——经常被放弃的——个别研究，他成就一部恢宏的编辑之作，这仍是现代浪漫派罗马学家相关资料文献的基础。他在1870年就发行迄今通用的《学说汇编》的最后考订版；之后，孟森监修整部优帝法典，并于1898年以高龄编辑完成Codex Theodosianus。他最后数十年的创作主要是：显现极度关注，但也具有超越历史之僵硬性的《罗马国家法》（自1872年起）与《罗马
刑法》的整体建构，以及很遗憾地带有法律教条主义痕迹的《语言学原则》。前述贡献只是这位近代学术史最有力者之一的部分作品，然而，其所处诡谲暧昧时期的时代悲剧掩盖了他的伟大，民法学史对其亦尚未充分吸收。（《近代私法史》，陈爱娥、黄建辉译，下卷，上海三联2006年版，页404-5)
