现代环境法的价值理念体系非常庞复杂，文中表述碍于篇幅有限尚不深入、全面。加之理论界对某些价值理念的界定仍有分歧（如环境民主究竟属于理念还是原则），某些价值理念之间的界线尚不明显（如环境公平、环境公正与环境正义），笔者碍于学识有限不便妄加揣测。但应当指出的是，现代环境法的整个价值理念体系是有机统一的整体，每个价值理念之间都存在着密切的内在逻辑联系。在这个价值理念体系中，环境安全、环境正义和环境效益分别属于首要价值、根本价值和基本价值[18]，而这些价值的实现都离不开良好环境秩序的存在。这些基本价值理念从其规律上讲，是对现代环境法本质的抽象和概括；从其目的上讲，是现代环境法价值构成、价值标准、价值取向和价值判断反映。对现代环境法的研究当然不能仅限于价值理念层次，但这将不可否认地成为我们日后对现代环境法的研究深入原则、制度层次的理论基点，现代环境法无论是其原则还是其制度都无不是其基本理念的展开。
　　
【注释】 参见汪劲.环境法律的理念与价值追求,北京:法律出版社,2000,20-21.
现代环境法的理念源自现代环境伦理,它最先与其说是一种法的理念, 还不如说是一种伦理的理念,即环境伦理的理念.
罗尔斯顿著、杨通进译.环境伦理学——大自然的价值以及人对大自然的义务,北京:中国社会科学出版社,2000,2.
李建华.法治社会中的伦理秩序,北京:中国社会科学出版社,2004,49.
博登海默著、邓正来译.法理学——法哲学及其方法,北京:华夏出版社,1987,252.
庞德著、沈宗灵译.通过法律的社会控制——法律的任务.北京:商务印书馆,1984,73.
王韬洋.“环境正义”——当代环境伦理发展的现实趋势.浙江学刊,2002,(5),174.
罗尔斯著、何怀宏等译.正义论.北京:中国社会科学出版社,1988,3.
陈泉生.可持续发展与法律变革.北京:法律出版社,2000,217.
杨方.道德正义和法律正义.湖南师范大学学报(社会科学版),1998,(4),17.
郑少华.生态主义法哲学.北京:法律出版社,2002.170-171.
本段写作部分参考了罗正南.伦理调控——保障生态安全的重要手段,硕士学位论文.武汉:华中师范大学,2004,12.
周辉、陈泉生.环境法理念初探.时代法学,2004,(2),63.
曹孟勤.人性与自然:生态伦理哲学基础反思,南京:南京师范大学大学出版社,2004,139.

王秀红.效率与公平——论环境法价值的冲突与协调.广西社会科学,2005,(7),61.
张文显.法哲学范畴研究(修订版),北京:中国政法大学出版社,2001,217.
黎尔平、张新蕊.生态环境伦理问题也是一个经济伦理问题.云南财贸学院学报,1999,5.
参见郭炯.论环境法的价值取向],甘肃教育学院学报(社会科学版),2002,(1).

第 [1] [2] [3] [4] [5] 页 共[6]页