在中国政法大学法硕学院2005级新生开学典礼上的讲话
方流芳
【全文】
法律思各位女士、先生：
欢迎来到中国政法大学法律硕士学院。你们是中国政法大学招收的第10届法律硕士。从1996年开始，中国政法大学总共招收了1675名法律硕士，其中已经毕业的7届学生有836人，在校的三届学生有839人。
回顾法硕的十年历史，我们仍然面对三个基本问题：为什么要有法硕？学生为什么选择法硕？法硕有哪些优势？
（一）
法硕的缘起和初衷是“培养知识结构合理的应用型高层次法律专门人才”，但是，这个目标给我们提供的信息相当含糊，它并没有告诉我们：法硕和其他法学学位项目的差别在哪里？当初，有人把法硕看成是“中国的JD”，并且给它一个拉丁文和英文的混合名称“JM”(Juris Master)。10年过后，我们不妨比较一下中国的法硕JM 和美国的JD，或许可以得到一些启发。
第一，中国法硕和美国JD在学位层级存在很大差别。在美国，JD是唯一的法学第一学位；在中国，法学第一学位可以是法学博士；也可是法学硕士，或者法律硕士；还可以是法学学士。一个从来没有学过法律的人，可以申请从博士到学士的所有法学学位，你可以在攻读法学博士学位之前学7年法律，你的同学则可能从生物工程硕士一步跨入法学博士项目。美国的JD是法学第一学位统一化运动的产物，在中国，法学第一学位的多元化使法律硕士很难成为“中国的JD”。
第二，中国法硕和美国JD的入学考试完全不同。在美国，申请JD需考LSAT（语言、形式逻辑和常识），但绝对不可能考法律，因为，让从来没有学过法律的人去考法律既违反常理，也没有任何评估价值。但是，在中国，申请法硕学位要考民法、
刑法、
宪法、诉讼法，尽管申请人从来没有受过法律教育，还是要考这些法律。于是，在中国出现了一个生意兴隆的法硕入学考试辅导行业。
第三，在美国的多数州，JD学位是参加律师资格考试的前提；在中国，参加司法考试并不以取得法学学位为必要，有没有法学学位，在司法考试考场准入方面都是一样的。在中国，法学教育与法律职业准入的相关性要比美国松散得多。
第四，中国法硕与美国JD的另一个重大差别是课程设置。我们的研究生用很多时间学外语、政治和哲学，而美国法学院绝对不会开设外语、政治和哲学，因为，这是法学院学生在本科阶段必须完成的课程。
