外贸企业的陷井--亚美生化工业有限公司诉欧美网络(中国)有限公司,上海天霖星洲国际货运有限公司无单放货案二审代理词
郭国汀
【关键词】无单放货/承运人/货代
【全文】
代理词
一审案号:(2003)沪海法商初字第226号
二审案号(2003)沪高民四(海)终字第132号
尊敬的审判长,审判员:
绍兴县亚美生物化工有限公司(上诉人)诉欧美网络（中国）有限公司(被上诉人1),及上海天霖星洲国际货运有限公司(被上诉人2)无单放货侵权纠纷一案之审理已近尾声, 本案争议焦点有:一,谁是本案承运人?二,承运人无单放货是否构成侵权? 天霖星公司是否应承担连带赔偿责任?三,亚美公司是否已收到讼争提单项下货款?兹根据本案事实,相关证据及有关法律提出如下代理意见:
一,为便于法院客观公正地判案，兹归纳本案事实如下：
1、 2002年9月11日，原告与Sogut 公司（买方）签定编号为ST001的售货合同，由原告向后者出售2000KG阿斯巴甜加剂，总值FOB Shanghai USD38400；装运期限：02年9月；付款方式：付款交单(见证据1)。
2、 2002/10/17，欧网公司Sea-Air Logistics(China) Ltd 在上海签发抬头欧美网络（中国）有限公司（欧网）（Sea-Air Logistics(China)Ltd）的记名提单(证据2)，货由MSC MICHAWLA /V.0242轮承运。起运港：上海；卸货港及目的港：土尔其伊斯坦布尔；提单正面载明有关提单的任何争议，适用香港法律由香港法院管辖。提单印制条款：signed on behalf of the carrier: Sea-Air Logistics(HK)Ltd（即海网）. 但印章所示却是：Signed on behalf of Sea-Air Logistics(China) Ltd（即欧网）陈勇。同时印制条款载明：Transactions and Contracts entered into with Sea-Air Logistics(China)Ltd. Are governed by the companies standard trading conditions.（与欧网交易与订立的合同受本公司标准运输条件制约。）该提单未经登记注册，欧网公司在上海也未经工商登记。
3、 2003/01/10，欧网公司的土耳其货代通过天星公司发给原告电邮称其根据收货人出示的正本提单已放货。但承运人未收回正本提单。全套正本提单仍在原告手中(证据3)。
4、 原告于2003/3/13 电邮陈勇提及：今天到贵司洽谈S404210030号提单项下货物处理方案：在03/3/19前确定该笔货物是否在贵司合作伙伴控制之下。如果该笔货物已失控，贵司将在03/3/21日前赔偿我司全额货款；若贵司仍控制该货物，贵司将在03/4/30前将货物运回上海(证据4).
