不朽的骗子与必朽的法律
朱晓东
【全文】
爱情是波希米亚的浪荡儿，从来就不懂什么叫法律。
——Georges Bizet四幕歌剧《卡门》
“不管你以为我是谁，你爱我吗？”：第一个故事
故事发生在十八世纪七十年代美国南部的一个村庄——惠山，这个地方刚刚经历内战的洗劫，只剩下老弱妇孺和被战火烧焦的土地。一个衣衫褴褛的惨淡男子，蹒跚地走进死气沉沉的村庄，叫出了他所见到的每一个人的名字，当有谁想不起来时，他便讲出那人小时候干过的丑事。村里人惊喜地认出他就是那个六年前被北方佬抓走的沈泽克，内战前他是当地有名的富户。大家簇拥着他回到阔别多年的宅第，孀居多年的美丽妻子白娜拉，得到了消息早跑回家，在门口丽妆相侯。感谢上帝！村里人激动地祝福大难不死的泽克。
娜拉从一开始就从未深信过这个从天而降的温情男子就是从前那个暴戾无常的丈夫，但归来的沈泽克清晰的记得那件新婚时娜拉亲手缝制的白衬衫，而他智慧的言谈与浪漫的举止慢慢融化了娜拉冰封已久的芳心。两人从修燕好，夜夜喁喁侥心。
为了让村民脱贫致富，精明且有胆识的泽克说服了村民沽物集资，在田里大量种植烟叶。全村人筚路蓝缕，以启山林。唯有奥年，一个拖着内战造成的木腿的青年牧师，对沈泽克怀恨在心。因为他在这许多年来一直照顾着也爱慕着娜拉，而沈泽克的突然还家摧毁了他甜蜜的憧憬。在一次偶然的机会，奥年终于发现那个男子并不是真正的“沈泽克”，而是一个异乡的惯骗，他的真名叫唐豪里。
而同时故事也产生了戏剧性的变故，一场指控沈泽克为杀人凶手的审判成为对故事里每个人进行考验的舞台。已经不可救药地爱上这个男子的娜拉，接受了奥年提出的办法和条件，坚称他不是沈泽克，（这也是她隐隐发觉的）以帮他洗脱罪名。于是法庭首先裁判这个来自惠山的男子是不是真正的沈泽克。唐豪里，同样不可救药地爱上娜拉的假丈夫，宁可当真沈泽克被绞死也绝不承认自己是冒牌而脱罪。在只有两个人懂得其真正意义的法庭上，唐豪里巧妙地斥退指称他是假泽克的证人，柔声说服泪人儿样的娜拉承认他。最后法官宣布：谋杀罪名成立，沈泽克被处以绞刑。
监牢里，娜拉摇着那男人的臂膀：“我知道你不是沈泽克。”他却不停地坚持：“我是沈泽克，唐豪里杀了人后死掉了。”她再次哭着乞求他坦白真实身份，逃脱死刑。唐豪里深情道：“不管你以为我是谁，你爱我吗？”话已至此，夫复何言。那个泪珠滚滚的可怜女子柔肠寸断。最后，她颤抖着为他套上那件新婚时的白衬衫，望着只属于她一个人的丈夫“沈泽克”被拉向绞刑架。
